本地新聞Local News (5/2/2019)
2019 Gala彙報表演即將登場


五月風正暖,桃李花滿園
–2019 Gala彙報表演即將登場

  芳草紛飛,萬物更新。經歷了一個多雪的冬天,再一次迎來了一年一度的畢業季。5月11日、19日聖路易現代中文學校將在UMSL的JC Jenney Hall以及現代中文學校分別舉辦青少年及成年人2019 Gala彙報表演活動。
  5月11日,除了傳統的高年級畢業典禮之外,還將舉行一台精彩紛呈的青少年選修課、中文教學課的彙報演出。為家長、觀眾展示學生們過去一年內學到的知識。節目豐富多彩,既有學前班稚兒的“拍手歌”、親子音樂劇“唐詩憫農”;也有富有傳統中國風味的土家族舞蹈“擺手女兒家”、藏族舞蹈“草原上的格桑花" 、和民韻十足的舞蹈《京扇》;當然還少不了時代氣息十足的現代舞“春曉&Super Dad”、“Mamma Mia”、和芭蕾“shake it off”;有舞就有歌,歌唱班的大哥哥大姐姐帶來了美妙歌聲,聲樂班小弟弟小妹妹的童聲童音也相彰得益。還有其它一些有趣的節目:譬如說自編自演的舞臺劇、配樂故事朗誦、相聲、繞口令等等。
  在孩子們的精彩表演之外,和去年一樣,組織者仍將在演出過程中多次穿插抽獎和拋獎環節,每位到場的觀眾都有機會贏得價值不等的獎品。
  全場表演免費入場,歡迎聖路易斯廣大熱心、支持中華文化教育的各界友人蒞臨指導。
  具體演出時間和地址如下: 
  時間:5月11日下午3:00PM ~ 6:00PM
  地址:UMSL JC Jenney Hall, 1 University Blvd. , St. Louis, MO 63121-4400(2019 Gala 籌委會)

北美作協五月讀書會時間改在五月十八日

北美作協五月讀書會時間改在五月十八日

  主持人:程寶珠–北美作協 「 聖路易分會」祕書長
  五月讀書會,將和大家欣賞璀璨絲路的文物照片,和討論邊塞詩人的詩詞。
  中國古代飽受匈奴的侵略,許多將士征戰沙場,保護疆土,詩人們將這些可歌可泣的英勇事蹟在詩詞中表現出來。 歡迎大家來和我們一起欣賞和討論悲壯的邊塞詩詞。
  也歡迎您們準備一或兩首您們喜歡的詩詞和我們一起分享。
  時間: 5 月 18 日 2019 年 2:00 - 4:00 pm
  地點:Daniel Boone Library, 300 Clarkson Rd., Ellisville, MO 63011
  免報名,免費參加。

捷報傳來 - 聖路易斯青少年作品在北京僑聯舉辦的書畫大賽中獲獎!

捷報傳來 - 聖路易斯青少年作品在北京僑聯舉辦的書畫大賽中獲獎!

  捷報傳來!我們聖路易斯選送的書畫作品在北京市僑聯舉辦的第七屆“親情中華·金水橋之戀”華裔青少年書畫大賽中獲得了好成績!在1940幅作品中,聖路易斯的小書畫家們獲得了兩個金獎,三個銀獎,七個銅獎以及兩個優秀獎的傲人成績。我們衷心祝賀獲獎的小書畫家們!
  北京市僑聯自2007年以來已成功舉辦6次大賽。本屆大賽共收到來自馬來西亞、菲律賓、博茨瓦納、英國、西班牙、美國、加拿大、巴西、澳大利亞、新西蘭和香港等29個國家和地區76所海外華文學校、教育機構及華僑華人社團報送的書畫作品共計1940幅。本次大賽採取專家盲評的方式進行評審,由國家一級美術師、中國國畫研究院院長陳忠洲擔任評審組長,多位專家評審確保了評審工作的專業性。在1940幅作品中評選出金獎22幅、銀獎60幅、銅獎150幅及優秀獎157幅。獲獎作品主要反映了當代海外華裔青少年愛國愛鄉、積極向上的精神風貌,作品創作題材多以中國元素為主,表達了他們對祖(籍)國、對家鄉的印象和感情。
  我們得知獲獎喜訊後,特意採訪了兩個獲得金獎的小畫家,來分享一下江嵐同學和張真瑜同學的金獎作品和作品構思:
  作品:舐犢情深
  作者:江嵐 (Teresa Jiang) 14歲
  學校:John Burroughs School, 9th Grade (高中一年級)
  “總是聽到有人把中國媽媽們比作是虎媽,可是在孩子的眼裡,媽媽再嚴厲,這兩個字讓我們最先想到的還是溫暖和依戀。對我們這些在國外長大的華人孩子而言,中國也像是這樣一個‘虎媽’,哪怕離得再遠,讓我們聯想到的也總是割捨不斷的親情和思念。”
  金獎作品:豬年賀春
  作者:張真瑜(Kelly Zhang) 11歲
  學校:Ladue Middle School, 6th grade (初中六年級)
  “今年是中國農曆豬年,我也是屬豬的,在辭舊迎新的家宴上,我們一家人圍坐在餐桌旁, 品嘗中國美食,那其樂融融的喜慶氣氛,讓我感到非常幸福,我想把我當時的感覺記下來, 於是就畫了這幅畫。”
  我們衷心地希望可愛的孩子們繼續努力,用他們手中的畫筆描繪出對生活真摯的情感,和最絢麗的成長畫卷。(聖路易現代中文學校才藝學校供稿)

作品:舐犢情深 作者:江嵐 (Teresa Jiang) 14歲

作品:豬年賀春 作者:張真瑜(Kelly Zhang) 11歲

記聖路易斯湖北同鄉首次聯誼會

心安之處是吾鄉,與君淺斟低唱舞翩躚
—記聖路易斯湖北同鄉首次聯誼會

  2019年5月5日下午,正值農曆暮春四月,草長鶯飛時。聖路易斯的湖北同鄉們,在Olivette 的 Stacy Park舉行了首次盛大的家庭團聚會。參加這次聚會有近50家100多人,他們來自湖北省各個地區。其中包括省會武漢,以及黃石,黃岡,荊州,沙市,監利,廣水,洪湖,宜昌,襄樊,恩施,孝感,咸寧,天門等多個地區。
  湖北省,簡稱“鄂”(別稱:“楚”、“荊楚”),位於中國中部(華中地區)。有 “千湖之省”,“魚米之鄉”的美譽。 湖北以在洞庭湖之北而得名。湖北在歷史的長河中,各朝各代都湧現出不少傑出人物。現如今,湖北的中等教育在全國處於領先地位。在歷年國際中學生奧林匹克競賽中,湖北學生均取得優異成績。湖北省和世界上25個國家的省/州一級締結了友好省州關係,湖北人的足跡也遍佈世界各地。
  旅美的湖北人定居聖村由來已久,但是九頭鳥們一向崇尚自由悠遊,30多年來一直就沒有鄉聚活動。本次聚會由湖北同鄉匯牽頭,一呼百應,很多人表達了迫切想要和家鄉的同胞相聚的意願。 數位志願者利用自己的休息時間,積極配合協作,到聚會地踩點,分頭行動確定時間,預定聚會地點,制定了具體聚會採辦和實施方案,充分地展示了湖北人爽利大氣的作風。
  在大家盼望已久聚會中,好其(吃)的湖北佬們,帶來了自家秘制湖北各地的風味菜品,煨的靚湯,過早名小吃和各式甜品和大家分享。在家鄉美食的薰陶下,濃濃的鄉音環繞中,很多老鄉們也放下了初次見面的靦腆,一邊品嘗懷念已久的地道家鄉菜,一邊開心地和舊識新友聊天,暢談家鄉事,交流著近年回家鄉,感受到的新鮮事和新變化。
  法國駐武漢總領事館(法語:Consulat g?n?ral de France ? Wuhan)是1949年10月新中國成立以來,在武漢開設的第一個外國總領事館。而坐落在聖村的La Bonne Bouchee Patisserie & Cafe也是有小資情調的九頭鳥們的最愛,此次特地定製了全幅的法式水果蛋糕來紀念我們的相聚。
  這次聚會適逢天公作美,一掃聖路易斯多日陰霾,陽光燦爛。在藍天白雲下,孩子們和爸爸們臨場組合,打起了籃球父子對抗賽和排球友誼賽。 競爭中增進了友誼,加深了彼此瞭解。
  本次聚會還特地請來了聖村久負盛名的廣場舞的領舞者----- 夏春生老師,在他的帶領下,男女老少們放下矜持,一起跳起了歡快動感的夏氏廣場舞,《小蘋果》,《YMCA》,《Voulez Vous》等, 一次又一次將大夥的情緒舞到最嗨。很多人都念念不舍,去而複返。多位朋友評價說:首屆湖北佬聯誼會辦得如此成功地道!鄉音,美食,廣場舞,美不勝收!這樣的活動不介意每年來兩次 !
  “惟楚有才,于斯為盛”,來自長江邊的才子佳人們,不但在家鄉地名的謎語競猜中,顯現出非凡的文學功底和說文解字的高超水準。而且有感於這次難得的聚會,紛紛賦詩填詞。
  現收錄張勤醫生,有感於二零一九年春,聖村湖北佬聚會詩詞如下:
他鄉
  酥雨春風草木長
  鶯歌燕舞百花香
  聖村無數九頭鳥
  直把他鄉做故鄉
長相思
  洪湖藕,黃鶴酒,鄉音無改淚先流,不醉不能休。
  五花肉,糯米粥,楚人相逢無有愁,歌舞滿亭樓。
長相思2
  黃鶴樓,漢水流,流到萋萋漢陽洲,清風拂垂柳。
  聖村友,楚風秀,忘卻岌岌半身愁,春色正解憂(時光旅行)

熱心為大家服務的組委會成員

實踐UHC-資訊時代的健保改革   台灣衛生福利部長陳時中

實踐UHC-資訊時代的健保改革   台灣衛生福利部長陳時中

  自臺灣開辦全民健保、實踐全面健康覆蓋(UHC)至今已屆滿24年,臺灣的全民健康保險制度包括了全面且有品質的健康服務,從預防到治療、失能復健到緩和醫療全面涵蓋,且自1960年代即納入勞工、農民、公僕等,人人均享有平等就醫的權利,也被譽為世界上最好的健康保險制度之一。因著實施全民健保,我國於2017年經濟學人雜誌調查全球健康照護可近性排名全世界第14名,及2018年彭博雜誌調查健康照護效能排名第9名。
  臺灣的全民健保之所以如此成功,歸功於以下因素;其一,採取單一保險人制,由政府、雇主及個人三方支付保費,並強制依所得增加徵收補充保費;其二,採取總額支付制度,為醫療服務總額補助設定上限,有效控制醫療保健支出,2017年僅占GDP的6.4%,低於OECD國家之平均。此外,行政成本支出僅約為健保總支出的1%,2017年民眾滿意度高達86%。其三,提供整合性預防措施及使用者付費原則,確保了醫療照護品質,並鼓勵持續精進。其四,為減少健康不平等,針對弱勢族群如低收入戶、失業人口等,提供保費補助。
  提供初級衛生保健及相關預防措施是實踐全民健康覆蓋最有成本效益的方法,我國的健保自開辦以來,已累積超過24年的健保申報資料,並透過先進的科技如雲端運算技術及AI人工智慧,建置如「健保醫療資訊雲端查詢系統」提供醫事人員即時查詢病人之病歷資料,及「健保雲端藥歷系統」提供醫師及藥師病人用藥紀錄,社區基層院所也可透過雲端系統調閱病人於次級、三級醫院所作CT、MRI、超音波、胃鏡、大腸鏡及X光等檢查影像報告及處方內容。
  此套依照民眾及社區整體需求及期待所建立的數位化醫療照護科技,不僅增進就醫品質、節省了時間及金錢,也降低重複檢查的潛在健康風險,更落實分級醫療「社區好醫院,厝邊好醫師」的理念。臺灣已知道如何利用我們的強項?醫療及IT科技來增進醫療服務及民眾健康。另外,配合WHO制定的2030年衛生人力目標,我們提供國內外人士醫師、護理師、牙醫師、醫療行政及公衛人員等在職及高等教育獎學金。
  一直以來,臺灣積極分享我們世界級醫療照護改革的經驗,但卻頻遭受政治干擾,阻撓我國參與世界衛生大會(WHA)及對其之貢獻,WHO拒絕我國代表著2,300萬愛好和平及民主的民眾之與會代表參與前兩年之WHA大會。雖然如此,我國仍堅定的持續協助增進區域及全球醫衛合作,分享我國醫衛改革的經驗及能力,幫助其他國家實踐2030年全面覆蓋之目標。
  因此,我們籲請WHO依循其憲章精神?包容且廣泛參與,對於國際社會廣泛支持臺灣參與WHA及WHO相關技術性會議、機制及活動的呼籲,作出正面的回應,因為臺灣在協助各國於2030年實踐全面健康覆蓋目標,確為值得信賴的好夥伴。