本地新聞Local News (12/08/2022)

Tilles 公園Winter Wonderland
位於Litzsinger及McKnight路交口的Tilles公園,地址9551 Litzsinger Road, St. Louis 63124 ,遊客可步行、開車或坐馬車穿過由超過 100 萬盞燈組成的多個節日人物和冬季場景展示。超過百萬對燈泡裝飾公園,可開車或預約馬車入園賞燈,週日至週五下午五點半到九點半,週六僅開放給馬車遊園,一般車輛十五元、加長轎車三十元、商用車(二十五人以下)六十元及遊覽車一百三十五元,現場不售票,電話314-534-1111或上網MetroTix (www.metrotix.com)購票,十一月十八日開放至十二月三十日,十二月二十四日關閉。詳情請上網winterwonderlandstl.com。
Santa's Magical Kingdom
位於Eureka,從44號州際公路261出口,靠近Six Flags遊樂場,有四百萬個燈泡裝飾該園。可開車或預約馬車入園賞燈,每天下午五點半至十點半開放,周五及周六下午五點半至十一點開放。每部車收費周一至周四三十元、周五至周日三十五元,加長轎車、商用車及小型遊覽車四十五元,電話636-938-5925,十一月十八日開放至一月八日。網站www.santasmagicalkingdom.com/。
聖路易動物園
位於森林公園內,動物園內點綴著近五十萬的彩燈,開放時間下午五點至八點三十。
11 月 25 日至 27 日,週五至週日 - 11 美元/會員;$13/非會員
11 月 30 日至12月 4 日,週三至週日 — 11 美元/會員;$13/非會員
12 月 7 日至 13日,週三至週日 — 13 美元/會員;$12/非會員
12 月 12 日星期一,Sensory-Friendly Night,適合感官敏感人士:10 美元/會員及非會員
12 月 14日至 23 日每晚 - 14美元/會員;$16/非會員
12 月 26 日至 30 日每晚 - 11 美元/會員;$13/非會員
兩歲以下兒童免費,電話314-781-0900。門票需先網上預購,列印出或憑手機掃描入園。動物園停車場可免費停車。網站https://www.stlzoo.org/events/calendarofevents/wild-lights-2022。
密蘇里植物園
密蘇里植物園二零一四年首次舉辦燈光秀廣受好評,今年連續第八年舉辦,多彩的燈光照亮Climatron、Kaeser紀念迷宮、Central Axis、Tower Grove房屋等園中著名的建築,園中的步道也將用燈光裝飾起來,總共有近兩百萬的燈。燈光秀十一月十九至一月七日之間舉行,十一月十九日至十二月十日下午五點至十點開放,十二月十一日至一月七日下午四點半至十點半開放。Festival+會員的門票是免費的,現在可以預訂。13 歲及以上的會員門票17 美元。13 歲及以上的普通門票起價為 22美元。3-12 歲兒童的票價會員為 8 美元,非會員10元。購票請訪問glow.missouribotanicalgarden.org/#page-block-oeexkdc2st。週三晚上是家庭之夜。家庭可以在 11 月 17 日和 24 日以及 12 月 1 日和 8 日享受折扣價。
百威啤酒Brewery Lights 聖誕燈展示
位於S 13th St & Lynch St的Anheuser Busch公司,約有一百萬個聖誕燈裝飾該公司的建築,十一月十七日至十二月三十日之間周四至周日每天下午五點至十點開放。Brewery Lights 需要預訂。預訂後,遊客將獲得免費停車位、每晚特定時間的 10 分鐘燈光秀、 7 點 30 分的節日遊行、10 分鐘的燈光秀、Love Beer Plaza 和兒童專區以及21 歲及以上遊客可獲得免費的 16 盎司啤酒,百威啤酒公司建議提前預訂,預約網站https://www.budweisertours.com/brewerylights.html
WWT Raceway聖誕節WonderLight
WonderLight 的聖誕節是一個完全同步的聖誕節燈光秀,位於伊利諾伊州麥迪遜的 World Wide Technology Raceway 。
必須提前在線購買門票,現場不售票。每輛車30元。汽車價格包括最多七名乘客。八名或更多乘客的團體可購團體票。
燈光秀於11月11日至1月1日開放。開放時間下午 5 點至 10 點。如需更多信息和購買門票,請訪問Wonderlightschristmas.com。
Way of Lights
位於距聖路易二十分鐘伊利諾州Belleville的National Shrine of our Lady of the Snows(442 South DeMazenod Drive, Belleville)內,從十一月十八日開放到十二月三十一日,聖誕夜及聖誕節關閉,聖誕燈展示每天下午五點至九點,室內活動下午五點至九點。除聖誕燈的展示外,並有聖誕樹的展示,聖誕村內並有說故事及木偶表演,參觀燈免費但歡迎樂捐,馬車乘坐費用及預約可洽618-476-7800或314-241-3400。網站snows.org/events-2/way-of-lights/。
Celebration of Lights
位於St. Charles郡O'Fallon市的Fort Zumwalt公園內,一英哩長超過一百萬的燈飾,可開車或預約馬車入園賞燈,開放時間週日至週四為六點到九點,週五及週六為六點到十點,十一月二十五日開放至十二月三十日,二十五日關閉。收費一般車輛十二元,加長車及大型Van二十元,遊覽車三十五元,需先預購門票。十二月六日、七日及十三日可走路參觀每人五元,兩歲以下免費,一般詢問電話636-379-5614。網站www.ofallon.mo.us/celebration-of-lights。
Grant's Farm 的Holiday Lights
格蘭特農場(Grant's Farm )今年推出駕車觀賞假日燈光(Holiday Lights)。
燈光秀在十一月二十五日至 十二月三十日的周四至周日舉行,以及十二月二十六至三十日每日開放,開放時間五點至九點。請至Grant's Farm 網站查看開放日期。門票價格從 39 美元到 49 美元不等,需要預訂。燈光秀開車觀賞約30分鐘。
車程以“Holiday Lights ”的景色開始,百威克萊茲代爾啤酒從遠處俯視著您。接下來,客人將進入已被改造成北極的“Tiergarten”。到達那裡後,客人將看到各種動物,包括駱駝和美洲駝。從那裡,客人將沿著隧道前往“遊客從未體驗過的景象”—布希家族莊園。
Holiday Lights 在平安夜和聖誕節關閉。更多信息,請訪問Grant's Farm 網站www.grantsfarm.com/holiday-lights。


江蘇省南京市外事辦向中華文教中心捐贈少兒圖書

江蘇省南京市外事辦向中華文教中心捐贈少兒圖書

  周日裡學校繁忙,老師學生熙熙攘攘。下午1點,來自聖路易斯-南京友好城市委員會副主席王水平代表江蘇省外事辦、南京市外事辦向聖路易中華文教中心捐贈一批中英文少兒圖書。聖路易中華文教中心副董事長黃穎文、總校長朱曉東、才藝學校校長岳平、中文學校副校長顧潮、家長代表孫怡欣然接受來自友城南京人民的禮物。
  隨後王水平向聖路易中華文教中心的領導們介紹了友城協會近兩年的交流情況,特別是今年秋天促成中國駐美大使秦剛及中國駐芝加哥總領事趙建一行到訪聖路易斯等活動。增進了兩國、兩城的友誼,擴大了聖路易斯在兩國間的影響。同時希望友城和中華文教中心未來加強合作,為推動中華文化共同做出努力。
  總校長朱曉東也首先委託王水平向江蘇省外事辦、南京市外事辦這次贈書活動表示衷心的感謝,並且希望更多的和友城南京加強聯繫。朱曉東表示南京市對中華文教中心主導的多項活動給予了大力支持,過去幾年裡的聖路易斯春晚、中華日以及其它重大活動,都能看到來自友城南京的精彩節目和深切問候。在後疫情時代,學校也在克服困難,砥礪前進。希望未來和江蘇省及南京市外事辦開展和加深多元化和深層次的合作和互動。(聖路易現代中文學校)

密蘇里州音樂教師協會鋼琴比賽多位華裔學生取得佳績

密蘇里州音樂教師協會鋼琴比賽多位華裔學生取得佳績

  密蘇里州音樂教師協會舉辦的密蘇里州少兒鋼琴比賽決賽2022年11月6日在 Cape Girardeau 舉行。聖城著名的Laura Schindler鋼琴工作室多名學生取得佳績。祝賀這些華裔獲獎者。
  第一排(左起):Emmaus Tzeng 和 Alexis Chang (四手聯彈, 7-9年級組第一名),Emmaus 同時蟬聯鋼琴獨奏第一名(7年級組)並且在"Alton Symphony Orchestra Deborah Fox Guild Award"中勝出,Emmaus 將於2022年12月10日晚 7:30 在 Lewis and Clark Community College 校園的 Hatheway Hall Auditorium 與 Alton 城市交響樂團演出 Mendelssohn g 小調鋼琴協奏曲第三樂章。
  第二排:Cindy Yan (左), MMTA鋼琴獨奏第一名(11年級組);Lucy Chen (右)在 Town and Country Symphony Concerto Competition 中勝出,她將於2023年3月26日下午3點在 Principia High School Auditorium 與 Town and Country 城市交響樂團演出 Saint-Saens g 小調鋼琴協奏曲第一樂章。合影是這些優秀的鋼琴學子們和他們的恩師,Laura Schindler。
  有關比賽事宜及學生資訊,敬請聯繫 Laura Schindler: laschindler@sbcglobal.net 或者致電:(314)645-3127。

由於車輛價值異常飆升密蘇里個人財產稅大幅增加

由於車輛價值異常飆升
密蘇里個人財產稅大幅增加

  在密蘇里州,駕駛人都感受到支付更高的個人財產稅的痛苦。個人財產稅通常不會在一年內大幅飆升。那是因為稅收是基於汽車的價值,汽車通常會隨著時間貶值。然而,COVID-19 大流行和隨之而來的供應鏈問題導致二手車價值飆升,從而導致個人財產稅增加。
  住在杰斐遜郡的民眾的個人財產稅與去年基本持平,但如果民眾住在聖路易郡、聖路易市或聖查爾斯郡等其他地方,民眾的賬單會貴得多。因為杰斐遜郡評估員 Bob Boyer 決定使用較低的汽車價值。
  根據密蘇里州法律,評估員必須使用全國汽車經銷商協會 (NADA) 發布的“10 月號”指南來確定汽車的“真實價值”。根據法律,它是“推薦指南”。
  Boyer 聲稱“推薦”一詞賦予了他和其他稅務評估員自由裁量權。Boyer 沒有使用汽車價值較高的最新 10 月刊,而是選擇使用去年汽車價值較低的指南。
  “法律賦予評估員自由裁量權,以他們認為公平公正的方式對事物進行估值,而這正是我所做的,”Boyer說。“我們認為這對每個人來說都是最公平的事情。”
  不是每個評估員都這樣看。當民眾將杰斐遜郡的賬單與聖路易郡的賬單進行比較時,杰斐遜郡的賬單保持不變,而聖路易郡的賬單增加了約 250 美元。
  聖路易市評估員邁克爾多芬聲稱他被法律束縛,他在設定稅收時必須使用當前的汽車價值。
  “我們基本上沒有自由裁量權,”多芬說。“法律要求我們使用最新的 NADA 值,這就是我們要做的。”
  聖路易郡的情況與此類似,評估員 Jake Zimmerman 表示,前所未有的汽車價值並不意味著他可以採取前所未有的措施。
  “這太瘋狂了,汽車不應該升值,”Zimmerman說。“沒有人願意被不公平的稅收法案困住,確保這種情況發生的方法是我誠實和公平地做我的工作,這意味著遵守法律。”
  密蘇里州有一項法律旨在保護納稅人免於繳納過多的稅款。它通常被稱為“漢考克修正案”。為了了解修正案的運作方式,您需要知道您的稅款去了哪裡。
  當有人支付他們的個人財產稅賬單時,這筆錢會被發送到稅區。稅區因人居住地而異,但包括學區、救護車服務區和消防區。每個稅區都有自己的稅率,這些稅率加起來就是您的個人財產稅單。
  漢考克修正案說,選民必須批准加稅,如果有什麼事情導致一個稅區獲得比選民同意的更多的錢,那個稅區可能不得不減稅。
  然而,密蘇里州稅務委員會致函所有評估員,稱漢考克修正案不適用於個人財產。換句話說,像學區這樣今年獲得稅收意外收穫的地方可以保留這筆錢,不需要他們退稅。
  一些稅區決定減少稅收以幫助提供一些救濟。聖查爾斯郡就是這種情況,郡議會投票決定取消對從個人財產稅中徵收的兩項基金徵稅。
  “他們所做的是將徵稅回滾以抵消個人財產的部分收益,因此納稅人不會首當其衝,”聖查爾斯郡評估員斯科特希普曼解釋道。這一變化歸結為向每個納稅人返還幾美元,考慮到聖查爾斯郡個人財產稅的總體意外收入約為 2400 萬美元,這不算什麼。
  聖路易郡和聖路易市表示,他們沒有考慮類似的提案。
  預計明年汽車價值會下降,這將使個人財產稅賬單降低。

假期待辦事項清單中應包含對抗COVID 的保護

假期待辦事項清單中應包含對抗COVID 的保護

  假期將至,除了烹調食物、擬製購物清單與出行計劃,還應該在待辦清單中加入一項:採取必要的措施,降低 COVID 對您的朋友、家人及個人的影響。
  預計今年冬天感染 COVID 的人數會增加,沒有人會希望精心安排的假期計劃因疾病而中斷。Tiffany Moon 博士是一名 美籍華裔麻醉師,也是兩個孩子的母親。她鼓勵所有人接種預防奧密克戎(Omicron)毒株的更新版疫苗。她在一篇 Instagram 帖文中稱:「接種更新版疫苗,在與親朋好友聚會時,保護大家的健康」。
  全國各地的社區組織也發出了與 Moon 博士相同的呼籲,通過相關活動與疫苗健康講座,繼續支援由美國衛生及公共服務部推出的 We Can Do This 預防 COVID-19 宣傳教育活動。
  隨著大家開始為假期做準備,以下為有關 COVID 與 COVID 疫苗的常見問題解答:
  疫情持續至今,我是否仍需要接種 COVID 疫苗?是的。儘管 COVID 已持續數年,但仍可能導致嚴重疾病,對於尚未接種疫苗的人群尤為如此。年滿 50 歲人群以及慢性病(如糖尿病、心臟病或肺部疾病)患者,在感染 COVID 後更容易出現嚴重症狀。儘管接種疫苗後仍有可能感染 COVID,但可以防止出現最嚴重的後果。
  關於更新版 COVID 疫苗,有哪些必須瞭解的資訊?可接種更新版疫苗的人群為年滿 5 歲,已接種 COVID 基礎劑次,最後一劑疫苗的接種時間為兩個月前。更新版疫苗能預防原始的 COVID 病毒與奧密克戎病毒。
  為何應在假期前接種疫苗?在假期前接種疫苗,不僅可以讓自己更愉快地享受假期美好時光,還可保護易受疾病影響的親朋好友。疫苗可保護您的健康,但通常需要兩週才能提供全面有效的保護,因此接種疫苗是明智選擇並建議您儘快接種更新版疫苗。更新版疫苗接種時間,與您上一劑疫苗的接種時間應間隔兩個月。
  如果 COVID 檢測結果呈陽性,我該怎麼做?如果您出現 COVID 感染症狀,請留在家中並接受 COVID 檢測。如果檢測結果呈陽性,至少居家五天,同時諮詢醫生。年滿 50 歲群體與慢性病患者(如糖尿病、心臟病或肺部疾病)屬高危人群,應該在出現 COVID 症狀的第一時間聯絡醫生,諮詢是否需要開具處方藥物進行 COVID 治療,以免因此而住院。使用抗病毒與單克隆抗體藥物可有效治療 COVID。醫生將根據您出現的併發症風險開具處方藥物。即使在最初出現 COVID 症狀後的幾天內服用這些藥物,也可有效預防病情嚴重至住院甚至死亡。
  COVID 疫苗目前供應量充足,而且免費。如需更多資訊及尋找疫苗,請瀏覽 www.vaccines.gov。 (資料來源:We Can Do This 預防 COVID-19 宣傳教育活動)


合格慈善分配是向慈善機構捐贈免稅禮物的絕佳選擇

國稅局提醒年滿701/2歲的個人退休計畫所有人:
合格慈善分配是向慈善機構捐贈免稅禮物的絕佳選擇

  美國國稅局日前提醒年滿70? 歲的個人退休計畫(IRA)所有人,他們可以選擇每年向慈善機構免稅轉帳最高達100,000 美元。
  這些轉帳被稱為合格慈善分配(QCD),為符合條件的美國老年人提供了一種在年底前輕鬆進行慈善捐贈的好方法。此外,對於那些年滿72歲的人,合格慈善分配計入IRA所有人當年的規定最低提領額 (RMD)。
如何設置合格慈善分配
  國稅局敦促任何希望在2022年進行合格慈善分配的IRA所有人儘快聯繫他們的IRA受託人,以便受託人有時間在年底前完成交易。
  通常,來自傳統IRA的分配在收到時就應納稅。但如果有合格慈善分配,這些分配是免稅的,只要它們是直接從IRA支付給符合條件的慈善機構。
  合格慈善分配可以通過電子方式直接發送給慈善機構,也可以通過支票支付給慈善機構。國稅局強調,IRA分配(例如直接向IRA所有人進行的電子支付)不算作合格慈善分配。同樣地,支付給IRA所有人的支票不是合格慈善分配。
  每年,年滿 70? 歲的IRA所有人可以從總收入中扣除高達100,000美元的合格慈善分配。對於已婚夫婦,如果夫妻雙方均年滿70?歲且雙方都有IRA,則每位配偶每年最高可扣除100,000美元,合計每年最高可扣除200,000美元。
  無論符合條件的IRA所有人是否在1040附表A中進行逐項扣除,都可以使用合格慈善分配選項。轉帳的金額不徵稅,轉帳也不能扣除。
正確申報
  2022年的合格慈善分配必須在2022年的聯邦所得稅表上報告,通常在2023年報稅季提交。
  2023年初,IRA所有人將從其IRA受託人那裡收到表格1099-R(英文),上面會顯示2022日曆年期間的任何IRA分配,包括定期分配和合格慈善分配。總分配在該表格的方框1中。合格慈善分配沒有特殊代碼。
  與其它IRA分配一樣,合格慈善分配顯示在表格1040或表格1040-SR(英文)的第4行。如果部分或全部的IRA分配是合格慈善分配,請在第4a行輸入IRA分配的總額。這是表格1099-R上方框1中顯示的金額。
  如果分配的全部金額是合格慈善分配,請在第4b行輸入0。如果其中只有一部分是合格慈善分配,則剩餘的應稅部分通常在第4b行中輸入。
  無論哪種方式,請務必在第4b行旁邊輸入“QCD”。更多詳細資訊將在2022年表格1040的最終說明中提供。
獲得收據
  合格慈善分配不能作為慈善捐贈在附表A中進行扣除。但與可扣除的捐贈相同的是,捐贈者必須在報稅之前從慈善機構獲得其捐贈的書面確認。
  一般來說,確認書必須說明捐贈的日期和金額,並說明捐贈者是否有收到任何有價值的物品事項作為其捐贈的回報。有關詳細資訊,請參閱第526號出版物(英文)中的確認(英文)部分,該出版物可在IRS.gov上獲取。
  有關IRA分配和合格慈善分配的更多資訊,請參閱IRS.gov上的第590-B號出版物(英文)。

 

2