本地新聞Local News (12/01/2022)

The Muny 宣布 2023 年夏季表演劇目

  聖路易最大的戶外音樂劇院Muny日前公佈了 2023 年夏季的七場演出陣容。Muny 的第 105 季,將從 6 月 12 日到 8 月 20 日。
  “這是一個冒險的季節,為每個人提供了一些東西,”Muny 藝術總監兼執行製片人邁克艾薩克森在一份新聞稿中說,“該劇院已經在七部精彩的演出做準備。”
  季票續訂將於 12 月開始,新訂閱將於 2023 年 3 月 20 日開始銷售。單場門票將於 2023 年 5 月 22 日開始銷售。
  以下為2023 年夏季演出的時間表。

"Beautiful: The Carole King Musical"
時間:6 月 12 日至 18 日。
根據劇院的新聞稿, 這部音樂劇改編自 Douglas McGrath 的書,講述了音樂傳奇人物 Carole King 的職業生涯。
這部音樂劇由 Gerry Goffin、Carole King、Barry Mann 和 Cynthia Weil合作的文字和音樂演出,穿插流行經典歌曲,例如"It's Too Late," "You've Got a Friend" and "I Feel the Earth Move."。

迪士尼的"Beauty and the Beast"
時間:6 月 22 日至 30 日。
這部音樂劇由艾倫‧門肯 (Alan Menken) 的音樂和霍華德‧阿什曼 (Howard Ashman) 和湯姆這‧賴斯 (Tom Rice) 的歌詞組成,強調了內在美的重要性。貝兒、野獸、波茨夫人、科格斯沃斯、盧米埃爾和野獸城堡的所有經典迪士尼角色都出現在適合所有年齡段的百老匯秀中。

"Chess"
時間:7 月 5 日至 11 日。
與聖路易國際象棋俱樂部和世界國際象棋名人堂合作,《國際象棋》 是一部以世界國際象棋錦標賽為中心的感人歌舞劇。據 The Muny 表示,這部音樂劇以 Tim Rice 和流行樂隊 ABBA 成員的歌詞和音樂為特色,反映了 1980 年代美國和蘇聯俄羅斯的冷戰緊張局勢。

"West Side Story"
時間:7 月 15 日至 21 日。
這部音樂劇大致基於莎士比亞的《羅密歐與朱麗葉》,在經典的鯊魚與噴氣機兩幫派競爭的緊張局勢中捕捉了一個愛情故事。音樂和歌詞由Leonard Bernstein 和 Stephen Sondeim創作。

"Little Shop of Horrors"
時間:7 月 25 日至 31 日。
此劇是根據羅傑‧科曼 (Roger Corman) 的電影和查爾斯‧格里菲斯 (Charles Griffith) 的劇本改編的“恐怖小店”是一部驚悚喜劇,講述了一位花店助理尋求贏得一生摯愛的故事。該表演以艾倫‧門肯(Alan Menken)的音樂為特色。

"RENT"
時間:8 月 4 日至 10 日。
這是喬納森‧拉森 (Jonathan Larson)獲得普利策獎和托尼獎的音樂劇,使用搖滾音樂的當是來講述努力、創新和生存的故事。故事背景設定在 1980 年代紐約市的東村,這裡是艾滋病流行期間貧困藝術家們掙扎和焦慮的地方。

"Sister Act"
時間:8 月 14 日至 20 日。
改編自熱門電影《Sister Act》的一部音樂喜劇,講述了迪斯科天后德洛里斯的名利夢想。此歌舞劇以艾倫‧門肯 (Alan Menken) 的音樂和格倫‧斯萊特 (Glenn Slater) 的歌詞演出。


耆老可通過個人退休金帳戶帳戶進行慈善捐款,來減輕稅收負擔

耆老可通過個人退休金帳戶帳戶進行慈善捐款,來減輕稅收負擔

  在大多數情況下,個人應在收到傳統個人退休金帳戶的分配的當年納稅,但也有一些例外。合格的慈善分配是少數的例外之一。
  合格慈善分配是IRA受託人直接向有資格獲得可扣稅捐款的機構進行的非應稅分配。合格慈善分配不可從簡化的員工養老金計畫以及員工IRA 的儲蓄激勵匹配計畫中產生。
  進行合格慈善分配可以讓納稅人在支持自己選擇的合格慈善機構的同時,減少其應稅收入,從而受益。納稅人不必擔心使用合格慈善分配來滿足標準扣除或逐項扣除。
  金融機構在表格1099-R上為分配所發生的日曆年報告合格慈善分配。 表格1099-R上沒有數位或字母代碼顯示該分配是合格慈善分配。
合格慈善分配指南
  * 進行合格慈善分配的納稅人在分配當天必須年滿70.5 歲。
  * 合格慈善分配將計入規定最低提領額。
  * 納稅人必須有捐款的確認(英文)。
  * 合格慈善分配的金額,不能超過將算作收入的分配金額。
  * 將合格慈善分配申報為收入,從而申請慈善捐贈扣除。
  * 合格慈善分配的最高年度豁免額為 100,000 美元。
  –提交聯合稅表時,配偶也可以擁有合格慈善分配,最高豁免額為100,000美元。
  – 任何超過100,000 美元豁免限額的合格慈善分配,都跟任何其它分配一樣算作收入。
  * 70.5歲後,合格慈善分配捐贈的豁免限額會減少。

在所得稅申報表上報告合格慈善分配
* 在表格1040上報告合格慈善分配;在IRA分配這一行上報告慈善分配的全額。
* 在應稅金額這一行中,如果全部金額為合格慈善分配,則輸入零,並在此行旁邊輸入“合格慈善分配”。
* 更多資訊,請參閱表格1040的說明。
如果合格慈善分配來自以下帳戶,納稅人還必須提交表格8606:
* 傳統IRA,除合格慈善分配之外,在同一年中從IRA 獲得分配;或者
* 羅斯IRA。

有資格獲得可扣稅捐款的機構(英文)

表格1040的說明


南加州原住民之旅

南加州原住民之旅

   最近,晚生去了南加州,研究丘馬什部落(Chumash)。是加州中南部沿海的原住民,聚居於聖路易士奧比斯波、聖巴巴拉、和洛杉磯縣地區,包括海峽聖克魯斯、聖羅莎和聖米格爾三個島嶼。
  在聖巴巴拉自然歷史博物館,館長帶領參觀展廳。解釋部落歷史文化生活展覽,文物和工具,收集不少丘馬什人製作的籃子。籃子發揮著重要作用:收集、儲存、準備食物、盛水、保存金錢和其他貴重物品、貿易、攜帶嬰兒、賭博、作為禮物和儀式。這裡有數百個獨立定居點。建在近湖泊泉水高地上。最大的城鎮建在聖巴巴拉海岸。每個家庭都住在圓頂蘆葦屋,村建大型汗蒸房。他們獨木舟的發明和使用、工具和珠子製作、習俗信仰及手工藝與眾不同。加州成為西班牙殖民地後,引入毀滅性疾病,因此人口迅速下降。最嚴重的流行病是 1806 年冬的麻疹流行病。奪走了許多人的生命。
  館長又帶領到侏羅紀式後院,模型恐龍在移動咆哮,他指出種下部落,治病保健草藥。中醫和族人傳統醫學,在疾病病因、使用針灸或治療按摩、植物、精神理論是相近。晚生對中醫和土人的傳統醫學進行簡要比較討論。博物館出版書,列出 66 種植物用途。中醫和土人的醫療都依賴許多植物藥物。需要培訓,瞭解識別植物藥性、製備藥物和正確使用。中醫和土人用手緩解疼痛和治癒按摩。這兩種醫學方法實用,取決手邊植物,並共相同理論。土人相信生死由太陽和天空狼決定。是二元哲學,似中醫陰陽學。每年用禮儀和祈禱太陽和天空土狼的平衡。平衡可保健康。診斷患者眼睛、舌頭、面部和患處,似中醫望聞問切。使用按摩來舒慰、治癒和緩解疼痛,與華人按摩推拿同, 丹參和土人茶,兩植物都用於治療心臟病、中風和其他疾病。懂得使用草藥,如他們會使用厚葉聖草治療呼吸不暢,用Malosma laurina的根皮,製作治療痢疾的草藥茶。使用近百種植物:柳樹皮治療喉嚨痛,接骨木花治療感冒,增強免疫力,甚至毒橡治療傷口!最強大的植物之一被稱為chuchupa的根,長在高山上。咀嚼賦予力量並抵禦疾病! 巫醫認為疾病是由精神問題引起,因此專注治癒精神。歌曲和祈禱、禁食和特殊藥物治療。除了各種植物的樹皮、根和花外,有時還會將礦物磨碎,與動物脂肪混合,塗在病人身上。喝海水作瀉藥來淨身。有關實踐更多資訊,可參閱博物館出版指南。
  據口述土人每早走出荒野,從灌木叢中採集一些甜美的物品當蜜糖。這是聖經以外唯一,摩西曠野收集瑪那的記載,是神州子民?部落不獵不種,有叫 tomol 的船(中國音獨木),水獺海豹是主要食糧,也用海產換內陸獸肉。還食用海鮮:鮑魚,蠔,蜆,蝦和海參。採橡子磨碎煮成湯。使用貝殼製串珠,並用作貨幣,似華人貝殼錢?
  館長介紹參觀彩繪洞穴州立公園的資訊,最佳是陽光早晨,以便觀賞拍照。可訪網站 3D 觀看:
https://www.cyark.org/projects/chumash-painted-cave/overview。
  這個高聳的砂岩巨石小洞穴的牆壁,畫上原住民創造最精美的岩畫。洞位於山上約 10 里,有國家公園標誌,一條陡峭小路通向,入口由沉重鐵柵保護。防止破壞。王大有教授在其書<<殷地安之謎>>中解釋: 仰紹文化馬家窯以彩陶為主,底為黃或紅色。圖形為彎曲漩渦線條,中心點綴圓點,另外也有波浪形線。其他包之字粗線條、青蛙、鳥類、舞蹈人物等。存在岩畫藝術。巫師會觀星象,製日曆。這個洞穴遺址繪製了許多帶有鋸齒的十字交差同心圓圈,其一是具10足的太陽鳥。色彩內容,如同一手筆,雷同馬家窯仰紹文化,土人仍保存華魂!土人岩畫是世上最精緻、色彩最豐富的岩畫之一,不是簡單的塗鴉,可能因宗教。祭司畫作,影響超自然干預人世。其世界觀是萬物有靈。沒有創世神話,岩畫主要為太陽、月亮、蜥蜴、天空狼和鷹。太陽是生命之源,也是疾病和死亡之源。人類學家估計畫,神秘圖像意義已失,猜測可能代表神、自然現像或抽象概念。顏料來自磨碎紅白黑色礦物,與汁液混合,塗岩石上。可能是史前。岩畫景點很多,但易遭人為破壞。為保護神聖文化遺產, 博物館不提供地點。彩繪洞穴州立公園是例外。
  墨西哥時代(1834-1848)控制傳教所。土人被奴役牧場。1849年後,隨移民者搶奪,土人失土地。1855年百多名剩餘土人,曾被種族滅絕,安置保留地。目前估約二千人。1965年最後講土語伊瑪麗去世後,母語失傳, 博物館有她錄音。土人開始追溯血統並弘揚傳統文化。?? 土人參加宗教慶典,向海陸生物歌舞。熊、狐狸,郊狼,劍魚等,各有一套舞蹈,舞者穿著禮服身體彩繪,並特定歌曲,舞者戴頭飾。劍魚是海王。鯨魚擱淺岸,說被劍魚趕,為人食物。神話直觀。
  這次南加之旅,從博物館館長,瞭解部落,文化和岩畫。博物館出版許多該部落,人類學書籍供研究參考, 晚生特別興趣,是比較土藥材與中藥材,治病的異同。這個感恩節,享用鮑魚和其他海鮮菜單的部落餐,喝土人草茶, 查考館長贈書。研究部落與華夏古文化關係,四海之內皆兄弟。(晚生姓高 聖羅倫佐)

迪士尼的 Aladdin 推出了全新創作

迪士尼的 Aladdin 推出了全新創作
北美巡迴演出
讓新觀眾得以體驗這個熱門百老匯音樂劇

  在 Thomas Schumacher 的領導下,迪士尼戲劇製作集團正在推出一次全新創作的 Aladdin 北美巡迴演出,讓這個熱門百老匯音樂劇在以往的巡演中未到達的城市和場地為新觀眾帶來娛樂體驗。
  這次新巡演在 2022 年 10 月在紐約州斯克?克塔迪市 (Schenectady) 的普羅克特斯(Proctors)劇院首演,並將在 2022 至 23 年季度在 36 個城市中表演。如欲接收有關巡演消息,或者查看製作團隊的完整日程和演員,請瀏覽 www.AladdinTheMusical.com/tour。
  Aladdin 的這一次新製作僱用了約 75 名劇場專業人士一同巡演,以及在各個城市僱用約 40 名額外人員。至今為止,這個長青百老匯製作團隊和之前的三年巡演已僱用了超過 600 名劇場工作者。
  製作團隊演員包括 Adi Roy (Aladdin)、Marcus M. Martin (Genie)、Senzel Ahmady (Jasmine)、Anand Nagraj (Jafar)、Aaron Choi (Iago)、Sorab Wadia (Sultan)、Ben Chavez (Omar)、Jake Letts (Babkak)、Colt Prattes (Kassim)、Dwelvan David (Genie、Jafar 和 Sultan替補演員)和 J. Andrew Speas(Genie、Sultan 和 Babkak替補演員)。
  其他演出人員包括 Alyssa Anani、Carina R. Avila、Daniel Brackett、Brandon Burks、Victoria Byrd、Edward Cuellar、Cody Hern?ndez、Joshua Kenneth Allen Johnson、Tyler Johnson-Campion、Maya Kazzaz、Brandon J. Large、Lauren Mariasoosay、Melissa Hunter McCann、Angelina Mullins、Omar Nieves、Ryan Rodi?o、Cameron Sirian、Taylor Mackenzie Smith 和 Asten Stewart。
  「在我長大的歲月中,Jasmine 是我最喜愛的公主。我的夢想是長大後和她一樣。我太喜歡她了,喜歡到當我的妹妹出生時,當時 5 歲的我請求我的父母將她起名為 Jasmine,他們也的確那樣做了。」Senzel Ahmady (Jasmine) 說道。 「Jasmine 絕對是我的夢中角色,而 Aladdin 還融合了中東、北非、中亞和南亞如此之多的美麗文化。我很自豪可以是第一個出演 Jasmine 的中亞裔演員。」
  百老匯和之前的北美巡演製作廣受許多國家領先出版物的好評:
  「擁有精靈魔法的演出!《Aladdin》正合你的口味!觀眾看得眼花撩亂……帶來的悸動可以讓所有人感到驚喜!」–《今日美國》(USA Today)
  「迪士尼魔法!Bob Crowley 又一次推出了炫目的迪士尼設計。導演 Nicholaw 利用高超技術把玩這一切,在浪漫和喜劇中達到了平衡。」–《美聯社》(Associated Press)
   「Aladdin 巡演起飛!音樂劇在演出達顛峰之時能展現奇蹟的大膽之作,尤其是Aladdin,它讓我想起迪士尼最頂尖的動畫團隊出產的音樂劇故事的治癒能力。」–《娛樂週刊》(Entertainment Weekly)
  「《Friend Like Me》以感染人心的大樂隊氣氛引起全場觀眾大笑。」 – 《華盛頓郵報》(Washington Post)
  「一個活力四射且充滿驚喜的喜劇!」–《舊金山紀事報》(San Francisco Chronicle)
  「一次閃閃發亮的絕佳魔法飛毯之旅!」Aladdin?是好看、有趣且極具話題性的表演,也絕對適合孩童以外的所有觀眾。」–《好萊塢報導》(The Hollywood Reporter)
  根據奧斯卡金像獎得獎動畫電影改編的 Aladdin 在 2014 年 3 月 20 日在新阿姆斯特丹劇院 (New Amsterdam Theatre) 開始百老匯演出,備受好評,並快速成為近年來最大的新大片之一,更打破了 14 項新阿姆斯特丹劇院售票紀錄。北美巡迴演出是目前在全球出演的六個重製項目之一,包括在百老匯、東京、荷蘭、墨西哥城和德國。在全球,已有超過 1,400 萬人觀看過 Aladdin。

關於 Aladdin
由迪士尼戲劇製作集團製作的 Aladdin 由東尼獎和八次奧斯卡獎? 得主 Alan Menken(Beauty and the Beast、Newsies、Sister Act)作曲,兩次奧斯卡獎得主 Howard Ashman (Beauty and the Beast、The Little Mermaid)、三次東尼獎和三次奧斯卡獎得主 Tim Rice(Evita、Aida)和六次東尼獎提名人 Chad Beguelin(The Prom、The Wedding Singer)填詞,由 Beguelin 出版書籍,且由東尼獎得主 Casey Nicholaw(The Book of Mormon)導演和編舞。
Aladdin 由迪士尼動畫片和擁有數世紀歷史的民間故事(包括《一千零一夜》)改編,並在這個全新且大膽的音樂劇中被注入戲劇生命。Aladdin 的旅程將觀眾帶入充滿大膽冒險、經典喜劇和永恒不變的浪漫異國世界。? 新製作包含一個完整的樂譜,其中包括五首來自奧斯卡金像獎得獎原聲帶的優美樂曲,以及更多專門為舞台而譜寫的歌曲。
動畫片 Aladdin 是在 1992 年由迪士尼推出,並在當時極受歡迎,一票難求,更成為了當年最賺錢的電影。
該電影贏得了奧斯卡最佳原創音樂獎,並推出了熱門單曲《A Whole New World》。該歌曲贏得了電影兩個奧斯卡獎項的第二個獎項—最佳原創歌曲獎。? Peabo Bryson/Regina Belle 的原聲音樂更在 Billboard 百大單曲榜單上躍升成第一名。
Aladdin 是由七次東尼獎得主舞台設計師 Bob Crowley、七次東尼獎得主燈光設計師 Natasha Katz、兩次東尼獎得主服裝設計師 Gregg Barnes,以及音效設計師 Ken Travis 所設計。
製作團隊還包括視覺設計師 Jim Steinmeyer 和 Rob Lake、髮型設計師 Josh Marquette 和化妝設計師 Milagros Medina-Cerdeira。 音樂團隊則由音樂總監和音樂導演 Michael Kosarin 所領導。他也負責聲樂和背景音樂安排,並與樂團手 Danny Troob 和舞蹈音樂編導 Glen Kelly 合作。Anne Quart 為聯合製片人。
至今為止,Casey Nicholaw 的上一次百老匯出品的北美巡演在 41 個城市進行了 1,201 場表演,吸引了超過 270 萬名觀眾。
如欲瞭解更多資訊,請瀏覽 AladdinTheMusical.com/tour、Instagram 和 Facebook 。

2