本地新聞Local News (10/21/2021)

FDA批准使用Moderna、強生疫苗加強針

  美國食品及藥物管理局(FDA)疫苗和相關生物產品諮詢委員會(VRBPAC)的顧問於10月14日全體19人一致投票同意,建議批准批准Moderna疫苗第三針的緊急使用授權,Moderna申請的加強針劑量為50微克,是前兩針每針劑量的一半。
  獲批後,Moderna的加強針將僅限於年滿65歲及以上的老年人、18歲到64歲的高危新冠重症人群、工作環境面臨重症或很高感染風險的18歲到64歲人群使用。這些人群可以在接種完前兩針至少六個月後再接受加強針。
  自從今年8月白宮呼籲擴大新冠疫苗加強針接種範圍以來,美國衛生官員一直面臨著授權疫苗加強針的壓力。今年9月,FDA和美國疾病控制與預防中心(CDC)審批通過了面向部分高感染風險成年民眾的輝瑞新冠疫苗加強針。此後,已有近900萬民眾接種了第三針輝瑞疫苗。
  與此同時,FDA顧問小組于10月15日宣佈,全體支持強生新冠疫苗的第二針。接種首劑強生疫苗已滿兩個月的18歲及以上民眾能夠接種第二劑疫苗。FDA委員會成員表示,強生疫苗應該像Moderna和輝瑞一樣,被視為一種兩劑疫苗。與Moderna的加強針相同,在獲FDA獲批後,加強針將僅限於年滿65歲及以上的老年人、18歲到64歲的高危新冠重症人群、工作環境面臨重症或很高感染風險的18歲到64歲人群使用。
  美國食品及藥物管理局也於十月二十日宣布,批准使用莫德納及強生藥廠的新冠疫苗加強劑,同時批准民眾以「混打」方式接種加強劑。

Fedex、USPS、UPS公佈假期運輸截止日期

Fedex、USPS、UPS公佈假期運輸截止日期

  距離聖誕節還有兩個月的時間,但美國郵政局、聯邦快遞(FedEx)和 UPS 都將重點轉向聖誕節和假日貨物遞送。
  這三個承運商日前都宣布了郵寄賀卡和包裹的建議截止日期,以便顧客在聖誕節前能將賀卡和包裹順利投遞。
  此前,美國郵政局為了穩定陷入困境的情況並減少其不斷增長的債務努力的一部分,美國郵政局在假期高峰期間放慢了一些郵件的遞送速度並提高了一些包裹的價格。
  由於世界各地的供應鏈問題,今年也大力推動消費者儘早進行假日購物。一些零售商也在十月開始假期銷售。
  美國郵政局表示,其最繁忙的時間開始於聖誕節前兩週,郵局的客戶流量通常會在十二月六日這一周開始增加,其中十二月十三日至十八日是假日季節中最繁忙的郵寄、運輸和遞送周。
  美國郵政局2021 假期運輸截止日期:
  12 月 17 日 - First-Class Mail 服務(包括賀卡)
  12 月 17 日 - 頭等包裹(最多 15.99 盎司)
  12 月 18 日 - Priority Mail 服務
  12 月 23 日 - Priority Mail Express 服務
  聯邦快遞最近還宣布了其聖誕節截止日期,但提供聖誕節前夕寄送包裹可在十二月二十五日收到的特蘇殊服務。
  聯邦快遞 2021 年假日運輸截止日期:
  FedEx Ground Economy - 2021 年 12 月 9 日,星期四
  FedEx Ground - 2021 年 12 月 15 日,星期三
  送貨至家 - 2021 年 12 月 15 日,星期三
  Express Saver - 2021 年 12 月 21 日,星期二
  2 Day & 2 Day AM - 2021 年 12 月 22 日,星期三
  隔夜服務 - 2021 年 12 月 23 日,星期四
  FedEx 同一天 - 2021 年 12 月 24 日,星期五
  UPS 2021 假期運輸截止日期:
  這些建議的時間是UPS 在美國境內運送物品,在平安夜之前交付的最後日期。
  UPS 3 Day Select - 12 月 21 日星期二
  UPS 2nd Day Air - 12 月 22 日,星期三
  UPS Next Day Air - 12 月 23 日星期四
  UPS Ground - 利用UPS 網站內計算功能以獲得估計日期

聖路易聯儲總裁示警通膨「令人擔憂」
Fed應加快縮減購債步伐

聖路易聯儲總裁示警通膨「令人擔憂」
Fed應加快縮減購債步伐

  聖路易聯邦儲備銀行總裁布拉德日前表示,目前的高通膨可能不會像許多美國聯準會(Fed)決策者預期的那樣迅速回落。他再次敦促Fed加快步伐縮減購債計劃。 路透報導,布拉德在Euro 50 Group的一次虛擬會議上談到通膨時說,「我認為這令人擔憂。雖然我確實認為,高通膨有可能在未來六個月裡自然消退,但我不會說有充分的理據讓我們可以指望它發生。兩種可能性各占50%。」
  Fed於上週三暗示,由於對通膨的擔憂日益加劇,可能在11月中開始縮減危機時期對美國經濟的支持,並表示縮減購債計劃的行動將持續到明年年中。
  在決策成員中,布拉德一直是加速完成Fed縮減購債計劃的最強烈倡導者之一。購債計劃是在新冠肺炎疫情爆發時實施的,目的是穩定金融市場,並將借貸成本保持在低點。
  他曾表示,他希望在2022年第一季完成縮減,因為這樣做將使Fed能在通膨保持在令人不安的高位的情況下提前升息。


國稅局為老年人提供免費稅務輔導

國稅局為老年人提供免費稅務輔導

  美國國稅局日前提醒納稅人,2021 年最後一個季度是檢查預扣稅的好時機。
  生活給個人的財務狀況帶來了不斷的變化。結婚、離婚、孩子的出生或購房等事件都可能成為調整預扣稅的理由。
  便捷好用的預扣稅估算器可以幫助納稅人確定他們的預扣稅是否過多,以及如何進行調整、以在當下收納更多現金。另外,預扣稅估算器也可以幫助納稅人在明年提交納稅申報表時看到他們應該預扣更多或預估納稅以避免稅單。
  2021年影響預扣稅額度的事情包括:
  ‧ 新冠疫情稅收減免,以及對受冠狀病毒 (COVID-19) 影響的納稅人、企業、免稅組織和其他人(包括健康計畫)的稅收幫助。
  ‧ 野火和颶風等災害——特殊稅法規定可以幫助納稅人和企業從災害影響中恢復經濟,尤其是當聯邦政府宣佈其所在地為主要災區時。
  ‧ 失業—美國國稅局第 4128 號出版物《失業的稅收影響》(英文),解釋了災害情況如何產生新的稅收問題。
  ‧ 由於新冠疫情而進入零工經濟的工人—美國國稅局建議在零工經濟中賺取收入的人在提交申請時考慮預估納稅額,以避免出現餘額或罰款。
  ‧ 生活變化,例如結婚或生育—結婚或生子作為生活事件,會影響您的退款或欠款。
  現收現付
  稅款通常全年繳納,無論是從工資預扣、季度估計稅款還是兩者的組合中。然而,大約 70% 的納稅人每年都會多扣稅,這通常會導致退款。2021年的平均退款超過 2,700 美元。
  納稅人可以線上、通過電話或從 IRS2Go 應用程式支付。他們可以安排未來日期的付款,這在申請季節、付款計畫付款或估計稅款付款時很有用。
納稅人還可以登錄他們 IRS.gov/account 查看他們欠的金額、他們的付款計畫詳細資訊和選項、他們的付款歷史記錄(最多5年)、任何預定或未決付款,以及他們最近的主要納稅申報表資訊退稅。
  預扣稅估算器
  國稅局預扣稅估算器使每個人都能更輕鬆地預扣正確的稅款。這對於在今年提交意外稅單或罰款的人,或者在這一年中工作或稅務情況發生變化的人來說尤其重要。
  該工具為工人、退休人員、個體經營者和其他納稅人提供了一個用戶友好的分步工具,用於有效地調整他們從工資和養老金支付中預扣的所得稅金額。
  有關稅款、預估稅款和預扣稅的更多資訊,請參閱國稅局官網 IRS.gov 上的預扣稅頁面。

如果您需要接種另一劑新冠疫苗

如果您需要接種另一劑新冠疫苗

  如果您需要接種另一劑COVID-19疫苗,請在預約時攜帶您的CDC COVID-19免疫接種記錄卡,以便您的免疫接種提供者填寫額外針劑資訊。
  如果您遺失了CDC COVID-19免疫接種記錄卡或沒有副本,請直接聯繫您的疫苗接種提供者以獲取免疫接種記錄。
  •如果您無法直接聯繫您的接種點免疫接種提供者,請聯繫您的州衛生部門免疫資訊系統(IIS)。免疫接種提供者應按要求向其IIS及相關系統報告COVID-19免疫接種情況。
  •如果您在第一劑疫苗接種後註冊了 v-safe或 VaxText,則可以使用這些工具查看疫苗接種資訊。
  •如果您已盡一切努力查找您的疫苗接種資訊,但無法獲得副本或重獲免疫接種卡,並且仍需接種另一劑COVID-19疫苗,請與免疫接種提供者聯繫。
  CDC不維護免疫接種記錄或決定免疫接種記錄的使用方式,並且CDC不對公眾提供CDC標記的白色COVID-19免疫接種記錄卡。這些卡由州衛生部門分發給疫苗接種提供者。
  如果您對免疫接種記錄有其他疑問,請 聯繫您所在州的衛生部門。 您當地或州衛生部門也可以提供您所在地區法律或法規的更多相關資訊。
  接種第二劑、額外針劑或加強針時攜帶您的免疫接種卡
  •第二劑對於接種輝瑞-生物科技COVID-19疫苗的人來說是初始疫苗接種序列的必要部分。您必須完成初始疫苗序列接種(2劑輝瑞-生物科技或莫德納COVID-19疫苗或1劑強生J&J)/Janssen COVID-19疫苗)才能被視為全劑量免疫接種。
  •額外針劑適用於從初始疫苗序列中無法建立任何保護或足夠保護的人群。對於某些接種輝瑞-生物科技或莫德納COVID-19疫苗的免疫功能受損人士來說似乎就是這種情況。
  • 加強針適用於在完成其初始疫苗序列接種後已建立足夠保護但保護力隨著時間的推移而降低的人群。當前,這種情況僅適用於某些輝瑞-生物科技COVID-19疫苗接種者。
如果您在國外接種疫苗
  為更新您在美國境外時接種疫苗的免疫接種記錄,您可以:
  •聯繫您所在州的免疫資訊系統(IIS)。您可以在CDC網站上查找各州IIS資訊。
  •聯繫您的醫療服務提供者或通過您所在州的州衛生部門聯繫您的地方或州免疫接種計畫。
  帶有CDC標籤的白色COVID-19免疫接種記錄卡僅發放給在美國免疫接種的人。CDC建議您保留您在他國的免疫接種檔作為免疫接種證明。CDC還建議與您的主要護理提供者或州衛生部門確定記錄您國內免疫接種狀態的選項。
免疫接種卡欺詐
  為避免CDC COVID-19免疫接種卡欺詐,請勿:
  •購買偽造卡片
  •自行製作卡片
  •在空白的卡片上填寫虛假資訊
  提供CDC COVID-19免疫接種記錄卡購買機會的行為是詐騙。合法的COVID-19免疫接種證明只能通過合法的疫苗施用提供者提供給個人。
  不應在社交媒體上分享CDC COVID-19免疫接種記錄卡。發佈含有您出生日期、醫療資訊或其他個人可識別資訊的內容可能會被用於盜取您的身份。
  如需報告涉及偽造的CDC COVID-19免疫接種記錄卡的可疑活動,請訪問欺詐警告:COVID-19詐騙external icon或撥打1-800-HHS-TIPS。