本地新聞Local News (10/20/2022)

跑馬踏秋 健康怡情
—聖路易華人跑者秋收記

  秋天是觀賞的季節,也是收成的季節。
  入秋,天氣漸涼,意味著跑步的季節開始,跑者們磨拳擦掌。聖路易華人跑者兵分多路,檢視他們春夏訓練的成果,順道遊歷各地風土人情,實行「馬」上看花,享受生活。
  首先登場的是9月25日在德國柏林舉辨的馬拉松。柏林馬拉松與倫敦、芝加哥、紐約、東京和波士頓並例為世界六大馬拉松。聖路易華人跑步群體–勝跑群有二人參賽,分別是有勵志哥之稱的趙永平和女將鄧茉蓮,二人都是資深跑者,分別參加過芝加哥、波士頓和紐約等多個大賽。完成柏林馬拉松比賽,意味離完成六大賽的夢想更進一步,那是千萬馬拉松跑者的心願。
  今年柏林馬有一個全球焦點,就是年近38歲,三屆柏林馬拉松冠軍和連續兩屆奧運會冠軍基普喬格是否能夠再創佳績。結果廉頗不老,基普喬格以2小時1分9秒的成績打破了馬拉松世界紀錄。
  勝跑群女將鄧茉蓮毫無懸念,輕鬆跑下全馬。趙永平以2小時50分56秒的成績得50-54歲組第51名,在中國大陸選手中名列第10名(前3為中國國家運動員)。該成績更達到中國國家二級馬拉松運動員的水平。
  對許多馬拉松跑者來說,跑步只是生活的一部份。趙永平乘跑馬之便,帶同家人遊歷了曾經是羅馬帝國皇帝行宮的紐倫堡城堡、迪斯尼城堡原型的巴伐利亞新天鵝城堡以及高天鵝城堡,另外,還參觀慕尼黑啤酒節,並帶酷愛音樂的家人參觀西方音樂之父巴赫故居,作曲家門德爾松等著名音樂家待過的居所、博物館,以及他們曾經演出的教堂。
  柏林馬拉松剛落幕,倫敦馬拉松的帳篷立即升起。10月2日,是第一個英女皇依利莎白二世不在位的倫敦馬拉松。勝跑群教練章軍面對新冠病毒陣陣疑雲,單刀赴會,輕鬆以3小時6分24秒完賽,再次收納完賽獎牌。
  同一天,自家門前的St. Charles 也舉行了馬拉松賽事,勝跑群有王志強、張慧敏、黃建生、飛飛、劉子興、Brian Chen、宋懷宏、韓麗榮、David Gavin 、潘雨樂、劉仰光、黎文生、潘湘卿、李曉燕、William YU、黃學文、范廣煒等十多人參賽。
  年屆72歲的王志強老當益壯,毫無意外地拿下半馬年齡組第一,更以1小時47分34秒的成績,打破了密蘇里州72歲1小時49分30秒的州紀錄。參加全馬比賽的張慧敏以3小時28分56秒完賽,拋離同組(55-59歲)第二名逾30分鐘。此外,黃建生以1小時22分38秒奪得50-54歲組別半馬冠軍,這也是他的個人最快紀錄,可謂越活越年輕。
  參賽隊員中有不少「新秀」,多人首次完成半程馬拉松,實現了許多以前認為「不可能」的事,看到汗水結成的果實,打開了個人世界的天窗。
  稍事休息,10月9日也是內外兩條戰線。黃建生率領跑群9人,在本地參加5000米越野比賽,主要目的是為社區慈善組織籌款,並與本地多個跑步群體交流競技。既收獲健康,也贏得友誼,通過跑步參與社區建設,融入主流社會,展示華人積極熱心的一面。
  同一時間,遠在三百多英哩之外的芝加哥也舉辨了馬拉松比賽,勝跑群跑者李春光、王秀英、余淑佩、朱盛華、閰小軍、曾海、鄭文蓓與四萬五千多跑者和一百多萬觀眾共同參與盛會。他們當中有久經沙場的老將,也有初出芧蘆的新秀。朱盛華以5小時零5分完成人生首個馬拉松。
  「這次芝加哥之行讓我看到不一樣的芝加哥,… 用雙腳丈量芝加哥,感受普通民眾的熱情(一百多萬觀眾,全程26.2萬哩圍觀吶喊),真正全新感受,跟以前芝加哥給我的印象不一樣。」朱盛華感嘆道。
  生活承載著跑步,跑步承載著生活。跑馬看世界,健康怡情。(路易士)

St. Charles舉行的馬拉松賽事,勝跑群有王志強、張慧敏、黃建生、飛飛、劉子興、Brian Chen、宋懷宏、韓麗榮、David Gavin 、潘雨樂、劉仰光、黎文生、潘湘卿、李曉燕、William YU、黃學文、范廣煒等十多人參賽。

 

Real ID Act明年五月三日開始執行

Real ID Act明年五月三日開始執行
美國民眾搭乘國內航班需有符合Real ID的駕照和證件

  在 2023 年 5 月 3 日之後,美國各地的旅行者必須擁有更新的身份證或駕駛執照才能使用某些聯邦設施並搭乘國內航班。密蘇里州稅務局已於2019 年 2 月 25 日開始提供符合Real ID的駕駛執照和身份證2019 。從那時起,已經發行了超過 160 萬份REAL ID 。
  新的Real ID Act截止日期還有七個月。密蘇里州有關單位被敦促洲民為新的聯邦要求做好準備。
  密蘇里州簽發的身份證和符合 REAL ID 標準的駕駛執照右上角有一顆星。不符合 REAL ID 的許可證或身份證將在右上角標有“NOT FOR REAL ID PURPOSES”。
  下面是截止日期前應該知道的事情以及密蘇里州稅務局關於Real ID證的常見問題。

誰需要Real ID證?
根據密蘇里州法律,申請 REAL ID 是您的選擇,不是強制性的。然而,所有美國居民很快將被要求出示Real ID證件才能進入核電站、進入聯邦設施和搭乘聯邦監管的國內航班。如果您計劃在未來飛行但不想申請Real ID證件,您可以出示另一種可接受的身份證件,例如您的美國護照。
不合規的駕照或身份證將繼續被接受用於驗證駕駛權限、驗證年齡、投票和登記投票、密蘇里州內驗證和不受《Real ID法》限制的其他事項。

我需要哪些文件才能獲得Real ID證?
要申請符合 REAL ID 標準的駕駛執照或身份證,密蘇里州民需要提交有效的原始文件,以驗證他們的身份、合法身份、社會安全號碼、居住證明,並在需要時更改官方姓名。有關可接受文件的完整列表,請掃描二維碼。任何希望申請符合 REAL ID 的駕照或身份證的人都必須在換照時通知辦事員。

何時開始執行Real ID要求?
去年,美國國土安全部延長了 REAL ID 執行期限,以減輕 COVID-19 大流行造成的負擔。REAL ID 現在將從 2023 年 5 月 3 日開始執行。

我在哪裡可以申請Real ID證?
居民可以在密蘇里州的換駕照辦公室申請符合 REAL ID 的駕駛執照或非駕駛身份證。符合 REAL ID 標準的駕駛執照或身份證(新的或更新的)的費用與不符合 REAL ID 標準的執照或身份證相同。

為什麼要進行這些更改?
在 9/11 委員會建議聯邦政府制定新的身份證明標準以提高安全性後,美國國會於 2005 年通過了 REAL ID 法案。
有關Real ID Act的更多信息與詳細費用信息可以掃描二維碼。

可接受文件的列表

Real ID Act的更多信息

 

聖路易華人跑者秋收剪影

聖路易華人跑者秋收剪影

鄧茉蓮輕鬆完成柏林馬拉松比賽

章軍遠赴倫敦參加馬拉松比賽

華人跑者與義工參與本地跑步盛事

朱盛華和邵愛華在Cowbell 馬拉松比賽當義工

勝跑群跑友參加半馬比賽

王志強打破密蘇里州72歲半程馬拉松紀錄

張慧敏輕易奪得Cowbell 馬拉松55-59歲年齡組冠軍

勝跑群跑者參賽為慈善機構籌款

勝跑群與本地跑步群體競技交流

參加完芝加哥馬拉松比賽的勝跑群跑者在回家的火車上

朱盛華完成人生首個馬拉松


 

2