本地新聞Local News (7/28/2022)

聖路易動物園宣布新擴建計畫

  聖路易動物園表示,它將在其位於北郡的 WildCare 公園內提供各種觀賞動物的活動、“豪華露營”、觀景塔和博物館,目前定於 2027 年開放,耗資 2.3 億美元。
  該消息披露之際,州委員會將在上周二權衡是否為該項目發行 1.2 億美元債券。動物園上周表示,聖路易郡選民在 2018 年批准將該項目的銷售稅增加 1% 的八分之一,這每年可產生 兩千萬美元的經費,使該景點僅對郡居民免費。
  官員們表示,稍後將宣布入場費和付費體驗的價格。動物園還利用其現金儲備以及聖路易動物園協會的現金儲備,以及慈善收益;當地企業家Jerry Kent和他的家人是主要捐助者,因為他們資助了公園內 61 英畝的保護區。
  動物園表示,它已開始拆除佔地 425 英畝的西班牙湖遺址的幾座舊建築,該遺址於 2018 年以 710 萬美元從水管工和管道裝配工聯合協會當地 562 筆收購。一位發言人表示,該設施有一個跨越下一個的多階段建設計劃數年,耗資 2.3 億美元。開幕時間定於 2027 年;動物園此前曾表示,該景點可能會在 2026 年開放。
  該動物園部分由公共動物園博物館區資助,該動物園表示計劃在其網站上為承包商發布投標機會。週二活躍的一項提案請求是恢復 145 英畝現有的高爾夫球場草坪,優先考慮根除非本地植物。
  上週宣布的景點計畫包括;
  兩個 30 分鐘的觀賞動物之旅:一個是白犀牛,另一個是多達 20 頭的長頸鹿群,遊客將搭乘可容納 30 至 40 名乘客校車大小的車輛。動物園表示,在觀賞動物期間,動物專家將分享故事並描述動物的行為,以及它們通過動物園的 WildCare 研究所獲得的護理和野外保護工作。
  在佔地數英畝的棲息地進行徒步旅行體驗,讓遊客“在動物環繞的小徑上漫步,在動物棲息地獲得身臨其境的體驗”。
  一個 5,000 至 8,000 平方英尺的“動物園博物館”,將使用增強現實和虛擬現實的方式“幫助由客感受動物如何體驗世界”。

Loop Trolley 準備重啟乘車服務

Loop Trolley 準備重啟乘車服務

  Bi-State Development 上週表示,安全測試和操作員培訓計劃於7 月 27 日開始在Loop Trolley路線上進行,為八月初重啟免費乘車服務做準備。
  管理部門表示,在測試和培訓期間,公眾將不允許登上無軌電車,測試和培訓將於 7 月 27 日至 8 月 3 日每天中午至下午 5 點期間在 Delmar Boulevard 和 DeBaliviere Avenue 的 2.2 英里路線上進行,該路線位於大學城圖書館和森林公園的密蘇里歷史博物館之間。
  測試和培訓完成後,來自 Loop Trolley Transportation Development District、Bi-State Development、Metro Transit 和密蘇里州安全監督委員會的代表將在電車再次啟動前審查結果“以確定是否需要進行任何調整”官員們說,電車將進行為期三個月的再次運行試驗計劃。
  Bi-State Development 表示,作為初步試點計劃的一部分,它將在今年 8 月 4 日至 10 月 30 日的周四、週五、週六和周日的上午 11 點至晚上 7 點行駛 Loop Trolley。
  週五晚些時候,Bi-State 宣佈在三個月的試用期內免費乘坐 Loop Trolley。在Loop Trolley停駛之前民眾須購票搭乘。上週,有關單位沒有說明是否需要售票,或者如果需要,將如何進行。
  Trolley在經過多年的延誤後於 2018 年 11 月開始行駛,但因客流量過低後於 2019 年 12 月 29 日結束營運。

不需要報稅的人如果不提交2021年稅表,可能會錯過退稅

不需要報稅的人如果不提交2021年稅表,可能會錯過退稅

  有些人可能會選擇不報稅,因為他們的收入沒有達到需要報稅的標準,但如果他們不報稅,可能會錯過獲得退稅的機會。雖然提交2021年稅表的截止日是2022年10月17日,但國稅局強烈鼓勵個人考慮儘早電子報稅,不要拖延,尤其是當他們會拿到退稅的情況下。
  在大多數情況下,收入、報稅身份和年齡決定了納稅人是否必須報稅。如果納稅人是自雇人士或可以被其他人申報為被撫養人,則可能適用其它規則。互動式稅務助手(英文)可以說明人們確定是否需要提交稅表。
  查看預扣或已付的稅款。僅當有人提交稅表時,超額預扣的稅款才會以退稅的形式退還。這種情況可能會影響到從工資中以過高的稅率預扣稅款的學生和兼職工。繳納預估稅或從其退休基金和社會保障支出中預扣款項的老年人和退休人士,也可能有資格獲得退稅。
  對以下問題中的任何一個回答“是”的個人,可能會獲得退稅,並且必須提交稅表才能拿到錢。
  * 納稅人的雇主是否從他們的工資中預扣了聯邦所得稅?
  * 納稅人在納稅年度內是否支付了預估稅?
  * 他們去年是否多繳了稅款,多繳的稅是否用於抵消他們2021年的稅款?
  以下是納稅人或可申請的一些有價值的優惠抵免。雖然大多數稅務優惠與抵免可用於減少所欠稅款,但有些優惠抵免可以讓個人對超出其欠款的部分領到錢。
  紓困金退稅額 沒有資格獲得第三輪經濟影響補助金或沒有拿到全額補助金的個人,可能有資格申請2021 年紓困金退稅額,但需要提交2021年的稅表,即使他們通常不需要報稅。該退稅額將減少2021年所欠的任何稅款或者包含在退稅中。
  收入所得稅抵免 去年收入不超過57,414美元的工作的納稅人能夠以退稅的形式獲得收入所得稅抵免。對於2021納稅年度,納稅人在2022年提交的稅表,其收入所得稅抵免額從 1,502 美元到 6,728 美元不等,具體數額取決於他們的報稅身份以及他們在稅表中申報的子女數。納稅人如果未提交 2020 或 2021 納稅年度的稅表,或因為在2020及2021年沒有賺取收入而未在其 2020 或 2021 年稅表中申請收入所得稅抵免,如果確有資格獲得該抵免,可以使用其2019 年的收入提交原始或修正稅表來申請該抵免。
  如果納稅人2019年的收入高於2021年的收入,還可以使用 2019 年的收入來計算其2021年的收入所得稅抵免額。他們可以使用IRS.gov 上的收入所得稅抵免助手來查詢資格,該工具有八種不同的語言版本。
  子女稅優惠和其他被撫養人抵稅優惠 如果納稅人有一個18歲以下的合格子女並符合其他條件的話,則可以申請子女稅優惠。其他納稅人可能有資格獲得其他被撫養人抵稅優惠。這包括有以下情況的人:
  * 17 歲或以上的被撫養人。
  * 擁有個人報稅識別號碼的被撫養人。
  * 被撫養父母或其他由納稅人撫養的符合條件的親屬。
  * 與納稅人同住但非納稅人親屬的被撫養人。
  IRS.gov上的這個互動式稅務助手(英文)工具可以幫助人們確定他們是否有資格獲得這兩項優惠。
  教育優惠 有兩個高等教育優惠可以減少納稅人在稅表上所欠的稅額。一個是美國機會稅收優惠(英文),另一個是終身教育費抵稅優惠(英文)。納稅人、他們的配偶或他們的被撫養人必須是在一個學期至少有一半時間註冊的學生才有資格。即使納稅人不欠任何稅款,也可能有資格獲得其中一項優惠(英文)。表格 8863,教育優惠與抵免(英文)用於在報稅時申請該項優惠。

互動式稅務助手工具

「僑務委員會2022年全球僑校學生作文比賽」 開始報名

「僑務委員會2022年全球僑校學生作文比賽」 開始報名
歡迎僑校在學學生踴躍參加

  台灣僑務委員會為提升僑校學生學習華語文興趣,特別結合人工智慧的技術,賡續舉辦「僑務委員會2022年全球僑校學生作文比賽」。該比賽第一名可獲頒獎學金1,000美元,報名時間為2022年6月22日至9月21日,得獎學生之指導老師也可獲得指導獎金300美元!
  僑委會表示,本次比賽採初賽、複賽兩階段賽制,分基礎組、進階組等2組比賽,均採線上報名及比賽。初賽時間為9月1日至9月21日舉行,採線上比賽系統評分,複賽暫定於10月29日至30日舉行,採人工評分;以複賽成績為比賽最終成績。另將於6月22日至9月21日在比賽平臺提供參賽者賽前練習,成績不列入比賽成績。完成初賽者可直接於比賽平臺下載參賽證明,進入複賽學生及比賽指導老師皆可獲頒本會中英文通過初賽證明。
  歡迎年滿9歲至18歲之僑務委員會立案/備查之海外僑校在學學生(不含持有中國大陸護照者)均可報名參賽。每組複賽成績前5名者可獲頒獎狀及獎學金,第一名1,000美元、第二名700美元、第三名550美元、第四名450美元、第五名400美元,另各組並增列3名佳作,可獲頒獎狀,獲獎之學生指導老師亦可獲頒指導獎金300美元。
  本次活動比賽簡章、比賽規則及相關說明請參閱「全球華文網」比賽專區(https://www.huayuworld.org/),歡迎海外僑校學生來挑戰!


2