本地新聞Local News (10/28/2021)

CDC 擴大新冠疫苗加強針民眾的資格

  日前CDC 主任 Rochelle P. Walensky, MD, MPH 批准了 CDC 疫苗諮詢委員會 (ACIP) 的建議,即在某些人群中加強接種 COVID-19 疫苗。
  對於接種 Pfizer-BioNTech 或 Moderna COVID-19 疫苗的個人,以下群體有資格在初始系列接種後 6 個月或更長時間進行加強注射:
  65歲及以上民眾
  居住在長期護理環境中18 歲以上的民眾
  18 歲以上有慢性疾病的民眾
  在高風險環境中工作或生活18 歲以上的 民眾
  對於接種強生新冠疫苗近 1500 萬名的民眾,建議年齡在 18 歲及以上且接種疫苗後兩個月或更長時間的民眾可接種加強針。
  現在對美國所有三種可用的 COVID-19 疫苗都有加強建議。符合條件的個人可以選擇他們接受哪種疫苗作為加強劑量。有些人可能更喜歡他們最初接種的疫苗類型,而其他人可能更喜歡接種不同的加強劑。CDC 的建議現在允許這種類型的混合和匹配劑量用於加強注射。
  數以百萬計的人將有資格接受加強針,並將受益於此額外的保護。但是,此加強針的批準不應分散與確保未接種疫苗的民眾邁出第一步並開始接種新冠疫苗這一關鍵工作的注意力。超過 6500 萬美國人仍未接種疫苗,這讓他們自己—以及他們的孩子、家人、親人和社區—變得脆弱。
  目前可用的數據表明,在美國批准或授權的所有三種COVID-19 疫苗在降低嚴重疾病、住院和死亡風險方面仍然非常有效,即使是針對廣泛傳播的Delta 變體。接種疫苗仍然是保護自己、減少病毒傳播並幫助防止出現新變種的最佳方法。

什麼時候可以看到聖路易周邊秋天燦爛的色彩

森林公園(檔案照)

Faust Park(檔案照)

什麼時候可以看到聖路易周邊秋天燦爛的色彩

  十月份異常溫暖的氣溫推遲了密蘇里州著名的秋天色彩的高峰時間。專家說,大聖路易地區的樹葉現在“開始變色”。
  密蘇里州環境保護部(MDC)表示:“一些觀賞秋天色彩的最佳地點是河流的沿岸,尤其是懸崖的沿岸。樹木暴露在更多陽光下,會產生鮮豔的色彩。”
  以下是未來幾週前往的一些最佳區域地點:
  August A. Busch Memorial Conservation Area–您可以徒步遠足、駕車遊覽、拍攝野生動物,或者只是坐在樹下欣賞風景。
  Victoria Glades 保護區–從 Hillsboro 和 Desoto 延伸到 Festus,然後向南延伸到 Ste. Genevieve,擁有開闊的林間空地、橡樹與山核桃林、時隱時現的溪流和令人難以置信的日出景色。
  Shaw自然保護區(密蘇里植物園) - 位於 44 號州際公路旁的Gray Summit,有 17 英里的步道和免費停車場。13 歲及以上成人的入場費為 5 美元。
  Maintz野生動物保護區–位於Cape Girardeau郡西北部的 804 英畝連綿起伏的丘陵。
  如果您想開車去看顏色,這裡有 MDC 建議的兩條路線:
  ‧Jefferson City和Hermann赫爾曼之間的 94公路
  ‧從Louisiana到Hannibal 79 號公路
  但實際上,幾乎所有地方都可以欣賞到密蘇里州的秋天色彩。俗話說,10 月的第三周是一年中最好的時間,但 MDC 正在積極地觀察樹葉變化的顏色,並在mdc.mo.gov/fallcolor上每週更新。截至 10月 23 日,只有中部地區(Columbia, Jefferson City及Lake of the Ozarks)的顏色達到巔峰。其他地區包括聖路易地區的顏色“開始轉變”。
  民眾可在欣賞美景的同時尋找一些其他活動,例如在MDC 保護區或密蘇里州立公園內散步。大草原和路邊甚至會看到美麗的金色、紫色、橄欖色和赤褐色的秋天野花、灌木和草叢。

十月二十四日起314及618等區碼內互撥須加區碼

十月二十四日起314及618等區碼內互撥須加區碼

  從本周日開始(10月24日)聖路易地區314區碼的電話在此區碼內互相通話須加打314的區碼。
  從 10 月 24 日開始,美國35 個州和 82 個區號的用戶必須進行十位數撥號。這一變化包括大聖路易地區的很大一部分的電話號碼,包括那些有 314 和 618 區號的地區。
  密蘇里州區號受影響:314, 417, 660, 816。
  伊利諾伊州區號受影響:309, 618, 708。
  所有居住在這些區號中的人都必須撥 10 位數字才能撥打本地電話,即使是用您自己的區號撥打的電話。民眾可在北美編號計劃管理員網站上(https://nationalnanpa.com/)查看在全美受影響區號的完整列表。
  此項更改已於 4 月開始分階段實施,並將於本週日全面生效,強制用戶撥打電話號碼的區號和電話號碼。否則,錄音會說無法按撥號完成通話。
為什麼要改變?
  在這些區碼內撥打10 位數的電話號碼是必須的,因為可讓民眾更容易得撥打全美國家預防自殺生命線的新三位數號碼。去年七月,聯邦通信委員會批准將“988”作為美國人可以撥打的三位數號碼與自殺預防和心理健康危機顧問聯繫。此號碼類似於撥打 911。
  新規定要求電話供應商在 2022 年 7 月 16 日之前將所有 988 電話轉接到 170 個全美預防自殺生命線危機中心。 目前,需要聯繫該生命線的美國人應繼續撥打 1-800-273-TALK(8255 )。
  由於全國許多區號中有幾個現有號碼都是以“988”開頭的,因此試圖輸入七位數號碼的人可能會誤撥該號碼。為了防止這種情況發生,FCC 要求在存在這些“988”電話號碼的地區加打區號。


洋蔥汙染造成沙門氏菌爆發已使數百人患病

洋蔥汙染造成沙門氏菌爆發已使數百人患病

  美國聯邦衛生監管機構警告民眾,由於全美爆發的沙門氏菌疫情已導致數百人患病,民眾可能需要扔掉新鮮的洋蔥。
  根據美國疾病控制與預防中心(CDC)表示,此次沙門氏菌疫情與ProSource Inc. 從墨西哥奇瓦瓦進口分銷的紅、黃和白洋蔥有關。這些洋蔥已被售售到全國各地的餐館和雜貨店。
  現已有37 個州總共 652 份生病的報告。據報導,有 129 人送往醫院。但到目前為止沒有死亡。疾病預防控制中心表示,許多人們在不需要醫療護理的情況下能夠迅速康復,否則這個數字可能會更高。
  德克薩斯州報告的病例最多,其次是俄克拉荷馬州、弗吉尼亞州、馬里蘭州和伊利諾伊州,密蘇里州有21起病例。
  疾病預防控制中心表示,這些洋蔥是八月二十七日進口的,但可以保鮮長達三個月。令人擔憂的是,這批洋蔥可能仍然存在於全美各地的廚房中。
  建議是扔掉從墨西哥奇瓦瓦進口,由 ProSource Inc. 分銷的任何新鮮的紅、白或黃洋蔥。如果洋蔥的來源不明,也應該扔掉。此外,清洗和消毒洋蔥曾經接觸的任何表面。
  據疾病預防控制中心稱,大多數感染沙門氏菌的人會出現腹瀉、發燒和胃痙攣。症狀通常在吞嚥細菌後 6 小時內形成,大多數人無需治療即可在 4–7 天內康復。
  5 歲以下的兒童、65 歲及以上的成年人以及免疫系統較弱的人可能會患上更嚴重的疾病,可能需要住院治療。

CDC警告勿食用Trader Joe's販賣Citterio的Salami

CDC警告勿食用Trader Joe's販賣Citterio的Salami

  疾病控制和預防中心於上週六警告公眾不要食用Trader Joe's出售的義大利臘腸(Salami)產品。
  該產品與加州及其它七州的沙門氏菌爆發有關。疾病控制和預防中心(CDC)建議消費者避免食用Citterio品牌的“優質義大利風味臘腸”(Premium Italian-Style Salame Sticks)。CDC正在調查可能與該產品相關的20個病例和3起住院事件。
  CDC表示,有9人接受了生病前攝入食物的查詢,其中8人報告吃過或可能吃過該產品。“調查人員仍在努力確定其它產品是否可能受到污染。”
  CDC表示,人們不應食用此類產品,無論其所標示的保質期是早是晚,都應丟棄;並建議人們使用熱肥皂水或洗碗機清洗可能接觸過該產品的容器等物品。
  CDC表示,Trader Joe's已自願停售全美超市內的該商品,直到瞭解更多資訊。疾病預防控制中心表示,這些臘腸也可能在其它商店販售。
  報告病例的州包括加利福尼亞州、伊利諾伊州、堪薩斯州、密歇根州、明尼蘇達州、新澤西州、紐約州和弗吉尼亞州。
  疾病預防控制中心解釋說,沙門氏菌感染的症狀通常在吞下細菌後六小時到六天之間開始。該機構表示,大多數人在 4 到 7 天後無需治療即可康復。
  建議人們如果遇到以下任何沙門氏菌症狀,請致電他們的醫生:
  ‧腹瀉和發燒高於 102°F
  ‧腹瀉超過 3 天但沒有改善
  ‧血便
  ‧嘔吐如此之多,以至於您無法控制液體
  ‧脫水的跡象,例如小便不多,口乾和喉嚨乾燥,或站起來時感到頭暈

白宮公佈外國旅客入美新冠肺炎疫苗要求

白宮公佈外國旅客入美新冠肺炎疫苗要求

  白宮十月二十五日宣布入境美國新規細節,11月8日起所有外籍旅客須打完2劑獲美國FDA或WHO核准疫苗才可入境,僅未滿18歲孩童與少數族群例外。
  根據白宮提供的資料,美東時間11月8日零時起,所有赴美外籍旅客登機前須出示兩種文件,包括完整接種證明及出發前三天內檢驗陰性報告;若是施打兩劑型COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫苗,第2劑打完2週以上才算完整接種。
  這項新規將取代美國前總統川普(Donald Trump)任內對中國、印度、英國、歐洲申根區等33國實施的旅遊禁令。新規適用所有國家,包括目前赴美不受限的台灣。
  在認可疫苗方面,美國疾病管制暨預防中心(CDC)決定接受獲美國食品暨藥物管理局(FDA)核准與世界衛生組織(WHO)緊急使用清單(EUL)上疫苗。
  包括莫德納(Moderna)、輝瑞/BNT、單劑型嬌生(Johnson & Johnson)、AZ(AstraZeneca,阿斯特捷利康)、印度版AZ疫苗Covishield、中國國藥和中國科興疫苗。台灣國產疫苗高端目前並不在列。
  根據美國CDC規定,由於混打在許多國家越來越普遍,混打任兩劑獲認可疫苗也會被視為完整接種,得以入境美國,但兩劑間隔不得少於17天。
  美國入境新規上路後,僅5大主要族群能在未完整接種疫苗下入境美國,包括未滿18歲孩童與青少年、特定COVID-19疫苗臨床試驗參與者、患有疫苗接種禁忌症民眾、因緊急或人道因素須赴美(須持美國政府核發認證信函),以及來自疫苗完整接種率10%以下的國家且持非旅遊簽證的民眾。
  至於美國是否可能擴大認可未在WHO緊急使用名單上的疫苗,根據美國一名資深官員今天在背景簡報會中的回答,機率恐怕不高。
  這名官員表示,美國之所以選擇美國FDA與WHO認可名單,是因為這些疫苗經過容易定義的國際認可標準程序。但官員強調,WHO與旗下免疫專家戰略諮詢小組(SAGE)定期檢視緊急使用清單,待其他特定疫苗效力數據出爐,未來也會經過審查程序。
  在篩檢規定方面,新規上路後,外籍旅客仍維持目前規定,持出發前3天內檢驗陰性報告即可。但所有未完整接種民眾,包括美國公民、美國永久居民及上述5大豁免族群,則須在出發前1天內進行篩檢。
  此外,2至17歲的孩童與青少年雖不受疫苗規定限制,但仍須持檢驗陰性報告。若隨行大人已接種完疫苗,未打疫苗的2至17歲孩童則可持出發前3天內報告;若是單獨旅行或隨行大人未打完疫苗,則須持出發前1天內報告。
  為加強接觸者追蹤,未來所有飛往美國航班的航空公司都須備好乘客聯絡資訊,待需要時提供給美國疾管中心。
  美國總統拜登(Joe Biden)在新規公告中表示,美國CDC與衛生部認定,接種疫苗是減緩疫情傳播最佳方式。截至10月24日,29國疫苗覆蓋率已超過70%,許多國家努力鼓勵民眾施打疫苗,部分國家也考慮或正把疫苗接種列為入境條件。
  有鑒於這些事實與情況,拜登指出,他認定摒棄先前針對特定國家的入境限制,改採以疫苗接種為主要依據的航空旅遊政策,並藉此推動安全恢復國際赴美旅遊,這麼做符合美國利益。(中央社)