本地新聞Local News (9/28/2017)
“親情中華”閃亮登台盛情演出

聖路易斯華人社團與遠道而來的藝術家們互換了紀念品

聖路易斯華人社團與遠道而來的藝術家們互換了紀念品

轉碟雜技表演

著名男高音歌唱家魏金棟與總領事洪磊連袂演唱

“親情中華”閃亮登台盛情演出

  聖城僑胞們翹首熱盼的由享譽全球的中國雜技團領銜,各大國家級歌舞劇院,廣播藝術團和交響樂團等頂尖文藝團體加盟的“親情中華” 晚會終於於9月20日在聖路易Logan University, Purser Center閃亮登臺了。為了這次海外巡演暨慶祝聖路易現代中文學校成立20周年中國僑聯“親情中華”藝術團特地選拔了眾多優秀演員加盟,群星薈萃,既有被譽“新春第一唱” 的著名男高音歌唱家、中國廣播藝術團國家一級演員、中國廣播電聲樂團團長魏金棟;中國金唱片獎獲得者、中國國家交響樂團國家一級演員著名女高音歌唱家陳俊華;也有家喻戶曉的“九妹”的演唱者流行演唱家、中國金唱片獎獲得者、新生代流行歌手的代表黃鶴翔;更少不了的是中國雜技團國家一級演員有“九球天王”之稱的趙晗龍以及柔若無骨的柔術女王楊青。這麼多明星的到來為聖城廣大華人華僑及友人奉獻了一台精彩紛呈的節目。
  演出當晚雖然不是週末,但仍然聚集了上千人的觀眾前來觀賞。晚會開始,中國駐芝加哥總領館總領事洪磊,中國僑聯文化交流部副部長、“親情中華”藝術團團長邢硯莊,聖路易斯現代中文學校校長黃穎文分別致辭,密蘇里北京人協會會長朱一民、黃穎文校長和長江藝術團副團長高義民還代表當地華人社團與遠道而來的藝術家們互換了紀念品。應邀出席的當地貴賓還有密蘇里州最高法院法官 George Draper III先生,聖路易斯郡法官Judy Draper女士, Chesterfield 市長Bon Natoin夫婦, 密蘇里州眾議員Bruce DeGroot先生,Richmond Height 市長Jim Thomson先生,Missouri Partnership 總裁Steve Johnson夫婦, St. Louis Regional Chamber 副會長James F. Alexander夫婦。
  晚會表演在中國雜技團“喧歌嘻調”的轉碟雜技表演中拉開了序幕,一個個的旋轉的瓷碟魔術般的被演員們牢牢的控制在手上,一隻隻像飛舞的彩蝶圍繞在演員身邊。在保持瓷碟平衡的條件下,演員們還做著分腿、翻轉、轉圈、疊羅漢等驚險動作,觀眾的歡呼聲、驚歎聲此起彼伏。觀眾們還對轉碟表演驚歎不已時,北京歌劇舞劇院國家一級演員著名青年歌唱家、新一代民歌演唱的領軍人物的吳春燕也獻上了“蘆花”“在希望的田野上”等三首歌,動聽的歌聲把觀眾帶回到深情眷戀的故土。“九球天王”趙晗龍的出場帶動了大家的好奇心,大家都想看看他到底同時能掌控幾個球。隨著演出的深入,一個個球的增加,表演難度也越來越大。但每個球在天王手中跳動飛舞,仿佛被賦予了以活力、以生命。觀眾被趙?龍精湛的表演所征服掌聲不斷。接下來北京歌劇舞劇院著名青年歌唱家周旋的一曲“茉莉花”將傳統的民族歌曲和西洋歌劇完美的結合在一起,唱出了別樣風格,使人耳目一新。柔術女王楊青的 “青狸” 柔術讓人目瞪口呆,她軟若無骨的表演,讓大家不住的歎為觀止。下面女高音歌唱家陳俊華音域寬廣的歌聲繞梁三日給人以無窮享受。新生代流行歌手的代表黃鶴翔也給大家帶來了耳熟能詳的成名歌曲“九妹”,熟悉的曲調,火紅的旋律,激起了大家的熱情,臺上的歌手和台下的觀眾互動對唱,打成一片。人們還沉浸在動聽的歌聲中,著名嗩吶演奏家、教育家、音樂活動家、中國音樂學院副教授侯彥秋女士清澈響亮的 “喜慶” 嗩吶把大家帶入了歡快祥和的喜慶場景,她極富感染力的表演抒情歡快,悠揚婉轉,引起觀眾的情感共鳴。接下來著名男高音歌唱家、中國廣播電聲樂團團長魏金棟演唱之餘還與總領事洪磊連袂演唱一首《紅星照我去戰鬥》。特別是洪總領響亮的歌聲與魏團長交相對應,不相上下,讓大家感受到了“外交部明星”的魅力。他們的表演贏得掌聲不斷。演出的壓軸戲是中國雜技團的抖空竹“俏花旦”,堪稱美輪美奐,每一個空竹的空中飛行,每一次花旦們的精彩動作都贏得滿堂喝彩。
  這次中國僑聯“親情中華”藝術團給在聖路易斯的觀眾帶來了精彩紛呈的表演。晚會結束了,但觀眾和演員們相互互動,久久不舍離去。難忘今宵,今宵難忘,成功的晚會離不開各界朋友的大力支持。晚會籌委會再次向遠道而來中國僑聯“親情中華”藝術團的全體團員和全體工作人員表達由衷的謝意!(親情中華晚會籌委會)

 

10月8日慶祝中華民國一百零六年雙十國慶

聖路易僑學各界於京園餐廳
慶祝中華民國一百零六年雙十國慶

  聖路易地區將慶祝即將到來一年一度的雙十國慶,為慶祝中華民國106年國慶,聖路易國慶籌備會將舉辦簡單隆重的酒會,於10月8日(星期日)下午3 : 30在京園餐廳舉行。台北駐丹佛經濟文化辦事處處長張詩瑞將首次蒞臨聖路易主持國慶酒會,席間將備有精緻小點。慶祝酒會將開放免費入席,歡迎聖路易僑胞、同學著正式服裝出席,並一同邀請各界嘉賓踴躍參與盛會。國慶活動詳情可洽聖路易國慶籌備會主席李漢澤先生314-495-2881,或僑務諮詢委員黃一民先生636-346-4975。

 

聖路易華人浸信會新任牧師就職典禮紀實

以信心開拓進取
聖路易華人浸信會新任牧師就職典禮紀實

  在這個金秋時節,我們華人浸信會再次蒙受主恩慶祝陳海全就任本會牧師。在9月23日這天,全體會眾以及應邀嘉賓在聖殿聚集敬拜我們的救主耶穌基督。教會為陳牧師,陳師母按手禱告。我們齊心領受神賜給教會的使命:以信心開拓進取,廣傳福音。
就職典禮由本會代理牧師徐肇基牧師主持。林力生弟兄宣讀聖經以弗所書以及彼得前書有關經文,勉勵新任牧師按照神的話做合神心意的牧者,並致力於建造耶穌基督的門徒。全體會員獻唱「活出愛」。
  鄭煜斌弟兄代表聘牧委員會介紹陳牧師。陳牧師畢業於西南浸信會神學院(Fort Worth TX), 2007年獲得道碩士後他回中國傳福音。2008年1月他結婚後與妻子趙小朋姊妹一起去深圳開闢建立城市福音教會並牧養6年。2015年他攜全家來美國中西浸信會神學院攻讀神學研究博士。本會在尋牧過程中與陳牧師取得聯繫。在今年7月9日本會會員大會全票通過邀請陳牧師來本會牧會。
  本會特邀本市浸信會聯會主任布裡登對陳牧師進行勸勉。布裡登用以弗所5:25-33勸勉陳牧師要做一個愛人的人。像基督愛教會為教會捨命那樣,牧師應當在任何環境中愛自己的會員。愛可以從微小的事情做起,比如傾聽會員的心聲。他接著以彼前5:1-5節勸勉陳牧師要做一個牧人,牧羊神的百姓。陳牧師滿心接受布主任在聖靈裡的勸勉與警戒。
  為增進信徒對牧師的認識,陳牧師講述了自己信主和蒙召見證。他覺得自己曾經是一個浪子。在中國的時候因為睡不著覺常常到麻將場睡覺。2002年他胸懷遠大抱負到夏威夷大學讀歷史系博士。他很怕空虛的週末。因著研究基督教宣教士歷史的緣故他被邀請去教會參加復活節的聚會。耶穌被釘死十字架的故事深深打動他,但是他心中悖逆沒有再去教會。2003年2月他深感前途渺茫,在一個基督徒朋友的提醒下他第一次禱告承認自己是個罪人,邀請耶穌赦免他的罪。他認識到自己是個罪人,耶穌真的愛他,為他的罪而死。耶穌在十字架上犧牲的愛深刻在他心裡。他漂泊的靈魂從此在耶穌裡找到了港灣。
  有一次,在讀聖經的時候,羅馬書講的「因信稱義」深深地觸動他的心。他終於明白人不是自以為義,而是因信耶穌稱為義人。他相信自己找到了值得他一生為此而活的真理。於是他決定停止在夏大的學業,改讀神學。雖然前途依然不確定,但他相信耶穌已經拯救他的靈魂,還有什麼事能難倒耶穌呢懷著這樣對福音大能的信心,他開始了新的傳福音人生。
  接著,陳牧師分享了神賜給他的使命:以信心開拓進取。他引用約6:29 「耶穌說:‘相信神所差來的,這就是做神的工。」耶穌賜給我們服侍他的方式很簡單,就是相信他。使徒保羅就是以這樣的信心服侍主。他在晚年教導提摩太的時候坦白自己的能力秘訣。「基督耶穌降世,為要拯救罪人,這話是可信的是十分可佩服的,在罪人中我是個罪魁。」(提前1:15)保羅遭遇很多艱難,被人攻擊陷害。在這一切遭遇中他沒有抱怨神,沒有怨恨人,也沒有自以為義。他處處看到自己是一個不如別人的罪人。正因此他緊緊地依靠主耶穌基督的恩典。他十分確信主耶穌為他捨命,他一次次在內心裡經歷主救贖他脫離罪的轄制。所以他內心充滿熱情到處宣講主的救恩。保羅承認自己是罪人中的罪魁,陳牧師承認自己更是罪魁中的罪魁。因此他比任何人都需要主的恩典。他邀請會眾常常記著為他禱告,他也將常常為每一個會員禱告。這樣藉著禱告我們必定經歷主救贖我們的勝利。主賜的勝利的喜悅必藉著我們流淌出去。
  2004年以後,教會踏出了自己的舒適區來到密蘇里河西為要向本地區華人傳福音。現在,我們將繼續神賜的這一使命。事實上,神藉著徐牧師在過去兩年中帶領教會在開拓方面已經做了很好的工作。他為主的福音充滿熱情,為我們做了美好榜樣。神賜給聖路易城市一個Arch,這象徵著開拓進取。我們在聖靈裡面更應當大膽開拓。我們如今傳福音是進行一場必勝的冒險。因為主耶穌已經復活得勝。根據人口調查,在本會方圓5英里範圍內還有將近200戶華人。這都需要我們挨家挨戶去尋找他們。神把我們分散在方圓20英里範圍內,就是要使用我們每一家每一個信徒成為真理的燈塔。我們相信主賜的使命必定成就。
  徐牧師指出陳牧師向我們展示一個遠大的目標,但是我們需要動力來完成,他邀請與會的牧者、長老、執事以及同工到台前奉主名為陳牧師夫婦按手禱告。
  這次就職典禮是一次敬拜主的聚會。信徒積極使用神的恩賜在司琴、音控、清潔、後勤、兒童看顧、單張設計等方面合力同工。主的名大得榮耀。神的家中充滿和睦。這裡洋溢著主的愛。眾教會信徒齊聚讚美主。華人福音教會朱牧師以及堪薩斯北區華人教會馬傳道一家給我們帶來神的祝福。眾信徒蒙受極大的安慰。願主使用我們積極外展傳福音。

法鼓山心靈環保系列近期課程

法鼓山心靈環保系列近期課程

兒童生活親子教室
  時間:每個月最後一個星期六 (除了節慶日以外)
  對象: 9歲至13歲的孩童與父母親(或監護人)
  師資:聖路易地區特殊教育老師和兒童心理諮詢專家
  此活動包含午餐,免費用,歡迎隨喜贊助。 必須報名。
  在越是混亂的環境之中,越是需要提倡倫理教育和倫理的觀念。 ~ 聖嚴法師~
  禪藝生活 & 茶敘 (中文):11/6/2017 (星期一) 9am - 2pm
  地藏菩薩的修行法門略說 (雙語):11/5/2017 (星期日) 1pm - 4pm
  圓覺經概說 (英文):11/4 (星期六) 1pm – 5pm
  半日禪修 (雙語) 11/4 &11/ 5: (星期六、日) 8am – noon
  法鼓山北美護法會主辦。課程免費,歡迎隨喜贊助。詳情請至我們的網站查詢,或電郵或電話聯絡我們。
法鼓山聖路易聯絡處–淨心書坊 7825 Olive Blvd., U. City, MO 63130。網址: www.puremindcenter.org 電話(314) 277-5640 ,電郵info.puremindcenter@gmail.com。


長江藝術團合唱團芝加哥千禧公園演出

千禧公園音樂會盛況

長江藝術團合唱團演唱“茉莉花”

演出後的慶功宴

長江藝術團合唱團芝加哥千禧公園演出

  2017年9月17日芝加哥千禧公園(Millennium Park) Pritzker Pavilion音樂廳舉行了一場盛大的《文化中國-友誼地久天長》音樂會。聖路易現代中文學校長江藝術團合唱團的團員們有幸參與了這場音樂會的演出。週六清晨,合唱團團員一行16人相聚一起驅車前往芝加哥。當天下午14個合唱團的團員們聚在一起,進行了合唱交流活動,每個合唱團演唱一首曲子,由中國著名指揮家曹丁給予點評。長江藝術團合唱團演唱了耳熟能詳的四聲部合唱《茉莉花》,曹丁指揮對我們的演唱給予了高度的評價,稱讚我們雖然人不多,但聲音和諧,合唱效果非常好,四個聲部都能清晰地分辨出來,同時也讚揚我們的兩位領唱音準很好,聲音乾淨。通過這次交流,團與團之間增進了友誼,我們學習了很多東西,也看到了我們的不足。
  當天晚上在曹丁的指揮下,全體合唱團團員與樂隊合練,為明天的演出做好充分的準備。第二天周日一早,大家又相聚在千禧公園,作最後的彩排。整場演出盛況空前,觀眾席上座無虛席。一首《我和我的祖國》,還有《長江之歌》氣勢旁磅礡,把音樂會帶進了高潮,最後音樂會在大合唱《茉莉花》,《好漢歌》,和《友誼地久天長》中圓滿結束。
  這次除了著名的曹丁指揮外,我們還有幸與著名歌唱家丁羔、童韜、廖丹、霍尊同台演唱,好難得的機會,大家興奮不已,決定返回聖路易斯前,大家一起共進晚餐,舉杯歡慶,來了一個慶功宴。回聖村後,在胡彤老師的宣導下,上週五晚上,大家又聚在一起,分享參加這次音樂會的感受,討論合唱團今後的發展方向。
  長江藝術團合唱團有意接受更多的新成員,歡迎更多喜歡合唱的朋友們加入到我們的隊伍中來。

合唱團在千禧公園舞台合影

“親情中華” 晚會剪影

轉碟雜技表演

柔術女王楊青

“九球天王”趙晗龍

民歌演唱家吳春燕

青年歌唱家周旋

女高音歌唱家陳俊華

流行歌手黃鶴翔

嗩吶演奏家侯彥秋女士

抖空竹“俏花旦”

 

 


Pangea樂隊UMSL演出精彩紛呈中國特色的世界音樂

Pangea樂隊UMSL演出精彩紛呈中國特色的世界音樂

  2017年9月23日Pangea樂隊在UMSL Performing Art Center 的精彩演出,為聖路易斯愛好音樂的朋友們獻上了一場精彩紛呈,別出一格的音樂盛會。
  一曲耳熟能詳的《茉莉花》為音樂會拉開了帷幕,這是葉麗老師指導的琵琶班第一次與Pangea 樂隊的合作,初戰告捷!緊接著Pangea 樂隊原創作品的演奏一首接一首,時如山高海闊之氣勢,時如行雲流水之委婉,輕盈的律動配以各種樂器的華彩,在保留著民族樂器精髓的基礎上進行了突破和創新,讓人聽著欲罷不能,回味無窮!
  多元樂器演奏家汪洪,為觀眾演奏了二胡、中胡、馬頭琴、薩克斯風、笛子、管、笙和鼓,他的多才多藝讓人震撼!音樂製作人張青峯遊刃有餘地周旋於他的電子琴和鋼琴之間,帶給人們夢幻的樂章!情歌王子艾爾肯激情四射的演唱和華麗的吉他演奏,征服了同樣激情高漲的觀眾!三位才華橫溢的藝術家的演奏讓人耳目一新,每一曲演奏完畢,觀眾的掌聲都如雷貫耳!
  最後音樂會在微微舞蹈工作室表演的舞蹈《小河淌水》中圓滿結束。優美的舞姿,華麗的服裝,配上這動聽的旋律, 讓人們久久不願離去。這首《小河淌水》的音樂,是已故的Pangea 樂隊成員羅伯特與樂隊的最後一次合作演奏作品,再次重播這一首曲子,以紀念遠在天邊的吉他大師羅伯特,並寄予我們的哀思!
  謝謝大家的支持!明年再見!