本地新聞Local News (9/24/2020)

 

掃描查詢 是否有登記為選民

 

掃描查詢 申請郵寄投票或缺席投票

 

掃描查詢
下載申請表格後郵寄回選舉機構

 


掃描查詢 缺席投票的細節

 

掃描查詢
申請郵寄投票的細節

十一月三日大選郵寄投票及缺席投票申請須知

  今年大選是否想通過郵寄方式為2020年總統大選投票?儘管容易混淆,但在密蘇里州,郵寄投票與缺席投票略有不同。
  十月七日前要完成選民登記,可用郵寄方式也可線上上完成。可至網站https://s1.sos.mo.gov/elections/voterlookup查詢是否有登記為選民。
選民無論是申請郵寄投票或缺席投票,申請手續必須在十月二十一日以前完成。申請郵寄投票或缺席投票可至當地選舉機構申請(可至網站查看地址www.sos.mo.gov/elections/govotemissouri/localelectionauthority)或上網(https://www.sos.mo.gov/CMSImages/ElectionGoVoteMissouri/2020FillableBallotApplication-GeneralElection.pdf)下載申請表格後郵寄回選舉機構。
申請郵寄投票不需任何理由,但選票需要公證,選票要在十一月三日大選日晚上七時前收到才能生效,但是郵局強烈建議選票應在十月二十七日以前寄出以確保有效。
申請缺席投票則需要理由,包括宗教理由、選務工作理由、監禁理由和安全理由,這些理由都需要公證。
但是由於今年新冠病毒疫情考量,如果民眾有新冠病毒疑慮,身體情況疑慮或擔心,都可申請缺席投票,此理由選票不需要公證。
申請缺席投票的細節可至下列州務卿網站查看:https://www.sos.mo.gov/elections/goVoteMissouri/howtovote#Absentee。申請郵寄投票的細節也可至下列州務卿網站查看:https://www.sos.mo.gov/elections/goVoteMissouri/howtovote#Mail。

從醫學漫談 COVID-19、新冠肺炎及新冠肺炎疫苗

從醫學漫談 COVID-19、新冠肺炎及新冠肺炎疫苗

  它到底擁有什麼樣的魔力,讓整個世界都停頓了下來,人類因此屏住呼吸!
  COVID-19 到底是人文環境下的產物,還是政治,軍事和醫學製造出?的武器? 該疫苗何時能成功測試? 它能拯救全世界的人類嗎?歡迎大家鎖定9月26日,星期六下午2點至4點加入NATWA-STL線上會議廳, 讓我們一起學習並更深入了解 COVID-19 和新冠肺炎疫苖.
  主講人:高銘憲醫師
  日期:9月26日,星期六
  時間:下午2-4點 (St.Louis Time)
  位置:您的家。
  語言:中文
  WebEx會議邀請將在會議當天或前一天發出。


高銘憲教授任教於聖路易大學婦癌科及婦產科,並曾任該校婦產科主任。高教授曾多次被機構及雜誌評選為「美國最佳醫師」(Best Doctors in America) 及「美國最佳 癌症專科醫師」(American’s Top Oncologist)。高教授效法早期西方傳道士到台灣傳道的奉獻及無私精神,曾在過去十多年來不遺餘力地協助開辦台灣淡水馬偕醫學院的籌備與成立。

2020年僑務委員會臺灣小吃製作培訓班開始報名

2020年僑務委員會臺灣小吃製作培訓班開始報名

  僑務委員會為輔助僑胞培訓臺灣小吃製作之專業技能,以增進相關創業能力及事業經營實力,特訂於本(2020)年10月26日至31日舉辦此項培訓班活動,邀請目前在僑居地從事餐飲相關事業人員,或有意學習臺灣小吃製作以在僑居地創業或展業之海外僑胞參加。
  活動內容包括臺灣小吃實作課程、成果展、專題演講、企業參訪及綜合座談等。
  本次報名方式採線上辦理,請填寫Google表單(https://forms.gle/tNsfBmdf1jejibmb8),由僑務委員會核錄後參訓。報名截止日為臺灣時間本年9月25日止。請學員於接受核錄通知後再行訂購機票,並須提前14天入境臺灣進行居家檢疫措施。

2020年僑務委員會僑臺商食品科技智慧農業參訪團開始報名

2020年僑務委員會僑臺商食品科技智慧農業參訪團開始報名  

僑務委員會為加強全球僑臺商重要幹部及具代表性之僑臺商企業負責人與國內相關單位及產業界之溝通聯繫,協助海內外優勢產業及資源互補對接,增進僑臺商與國內食品科技智慧農業產業交流,特訂於本(2020)年11月16日至19日舉辦此項參訪團活動,邀請防疫期間符合臺灣入境管制規定,以及目前因疫情在臺居留之僑臺商參加。
活動內容包括參訪財團法人資訊工業策進會(臺北)、財團法人農業科技研究院(新竹)、財團法人食品工業發展研究所(新竹)、中興大學國際產學聯盟(臺中)、亞洲矽谷(桃園)、源鮮農業生物科技股份有限公司、葡萄王生技股份有限公司、宏亞食品股份有限公司、宏全國際股份有限公司及安口公司等技術機構及產業,以及辦理僑務及綜合座談各1場次等。
有意報名者請自駐丹佛台北經濟文化辦事處網站(網址:https://www.roc-taiwan.org/usden/)→最新消息→本處新聞項下,瀏覽有關資訊並下載資料與表格,於本年10月12日前,填妥遴薦表寄至辦事處(1600 Broadway, Suite 1740, Denver, CO 80202),或以電子郵件傳送至den@mofa.gov.tw,以便轉送僑務委員會辦理。

美華抗爭

美華抗爭

  十九世紀,華人來金山發財,異鄉寓客異教徒華工很快成為白人攻擊的代罪羊。華工勤勞刻苦,幹無人肯做的低下工作,收取低下工資。美德竟成以挨餓工資搶走美國人的飯碗攻擊口實。還指責帶細菌傳播疾病。加州沙地黨頭子丹尼士堅尼到處以「華人滾蛋」煽動攻擊。此種分化仇恨言論引起大批排華暴力案。多年前女西人教授寫下西岸近二百宗排華暴力事件書本《Driven Out排華》。
  美華歷史是文化衝突、歧視和壓迫、政治排斥和社會經濟不平等的一章,華人在當地城鎮,州政府和國會無權,無法在法庭作證,似乎被歧視暴力欺凌委屈,美華非逆來順受、忍氣吞聲、束手待斃、據理力爭,聘請律師在美國法院打官司維權!不惜以法律訴訟自衛,後來與清朝外交官一起抗爭奮鬥,保障權利,辛酸歷史可歌可泣。回顧這段勇敢光榮抗爭史。
  西岸大多數唐人街都被縱火燒毀,華人被驅逐、,謀殺、舊金山成為庇護城市。成立會館堂口守望相助。中華總會館有優良傳統,為華人出頭申訴 。1853年,加州長主張排華,中國客商會(中華會館前身)寫抗議信反對。1874年4月5日,加州舉行大型會議並通過法令要求排華。文件送國會和總統。中華會館致信格蘭特總統,依法理事實譴責。陳詞斥排華之非!1876年,在美國報紙上發表抗議文章,華工不是苦力。
  1861年,滿清政府成立總理衙門,並派出使節。1878年7月27日,陳蘭彬在前往華府途中,停留舊金山,聽取反華暴力案件。 促使他在年底建立舊金山使館來保護海外華人。1877年中華會館致信國會,要求保留《蒲安臣條約》保護華人,1878年,沙地黨頭子堅尼,煽動暴民襲擊唐人街,中華會館要求舊金山警察保護。同年向海斯總統遞交請願書,抗議誹謗華人 。
  華裔民權先驅王清福(1847-1898) 反抗種族歧視,保護華人權利,推動公平、正義、平等和種族和諧,他是華人之「金博士」,他首創美籍華裔(Chinese American)一詞。王先生勇闖花旗英雄事跡出現美報章達三千次,詳見香港大學出版之《王清福The First Chinese American : The Remarkable Life OF Wong Chin Foo》。
1877-78年,加州向國會施加壓力,國會因而在1878年6月17日通過議案,停止華人移民美國。翌年2月15日,又通過法案禁止超載十五名華人船隻進入美國,海斯總統以該案有違《 蒲安臣條約》而拒絕。1880年,美代表團來華與李鴻章修訂條約,美國可以調整、限制或中止華工移民,而教書、經商、旅行、留學等不在此限。
  1880年,舊金山市官員通過法令, 禁止木屋經營洗衣房。市320個洗衣店中三分二屬華人。而非華人申請都獲許可證。益和洗衣店是李益經營22年,市監督委員會禁止他繼續經營。他因違例罰款十元。在他拒絕支付被監禁後,起訴人身保護令。
  1882年5月6日,國會通過基於種族歧視為期十年「排華法」禁止華工和眷屬入境,華人不能入籍成為公民。1884年再修正,不管華人出生或來自何地,均在禁列。1888年10月又通過史葛法案《Scott Bill》宣佈1882年後辦理之回美證無效,導致二萬名歸國華人不能回美,六百名到步者被迫打回頭。1884年舊金山華人趙洽夫婦女兒,被歧視不能入公校,官司打至最高法院。
  1885年9月2日,白人礦工在懷俄明州之石泉地區,衝入華工地區,掠殺華人,79間華人居所被焚燒,華工逃命到綠河城,當地居民不加援助,更揚言燒死華人,幸美國騎兵及時趕到,制止新一場屠殺,28名華人死於石泉大屠殺, 十五人重傷,財產損失約十五萬 美元。清外交官鄭藻如國務院抗議,要求聯邦政府派士兵制止暴力,逮捕兇手,並派遣一個中美調查團。要求賠償,國會於1886年6月為財產損失支付了十五萬美元,無辜死 者沒有撫恤金。
  1892年政府通過《基里法》(Geary Act)禁止非學生、教師、官吏、商人和觀光者華人入境延長十年,並規定華僑必須登記並隨身攜帶具相片之居民證(綠卡前身),違者逐出境。三藩市清廷領使並中華會館諸公發起籌款並發動全國十一萬華人抗拒。此為美史首宗大型政治抗爭,華人並非忍氣吞聲,軟弱無能。懂得團結自保!政府取消強制執行,因為沒有分配經費。中華會館諸公勇氣和骨氣,可敬可嘉!
  1898年,美國海軍入侵馬尼拉,杜威將軍招募中國人在戰艦上服役。他們的能力和勇氣給他留下深刻印象。勝利後,他代表他們要求歸化美國公民。請求被拒。中國人為美國流血賣命,成為排華受害者。這篇歷史煙消雲散。
  1900鼠年舊金山唐人街發生鼠疫。2月7日,華人王楚敬死於瘟疫。3月7日,唐人街被警察包圍隔離,約35,000 居民無法離開。駐美總領事何祐抗議隔離不公。衛生委員會兩天後取消。3月11日,衛生委員會檢查唐人街。警察使用暴力強制華人居民消毒, 奪走並燒毀骯髒的東西。憤怒和擔心華人社區藏匿患病者。13日,舊金山醫生指示接種唐人街華人,一種已知有嚴重副作用實驗疫苗。中華會館訴訟,抗議華人被剝奪“法律的平等保護”。聯邦法官威廉‧莫羅(William W. Morrow)不尋常作出對華人有利的裁決。該決定為先例。
  1904年4月27日,國會無限期延長《排華法》,此惡法引起中國人民極大憤怒。外交官梁誠向國務院送交兩份強硬文件,肯定保護華人的意志和決心。清末以來,大量華人到美國中西部開發建設,但受不公對待,1894年,美國與清朝訂立為期十年的《中美會訂限制來美華工保護寓美華人條款》,其中對旅美華人有諸多限制。1904年,該約到期,清政府在旅美華人要求下,希望廢除此約,但美方強硬要求延續。因此引發中國國內紳商不滿,而發起抵制美貨運動。
  1905年5月清廷駐美京領事透過三藩市華裔和堂口,通電上海商務總會,抗議美國排華法,在美華人遭受迫害,上海紳商,要求美國兩個月內改善排華法律,否則抵制報復。6月18日,全國各地實行,抵制不用美貨、美國船隻、不任用美商的買辦、通事,不用美籍人士工作,不入美國學堂等等。抵制包括南京、蘇州、揚州、鎮江、蕪湖、漢口、桂林、重慶、成都、杭州、南昌、西安、牛莊、青島、沙市、濟南等 大都市,並得香港、星加坡、泰國、日本、菲律賓、南美華僑支持。由於清政府的壓制,廣東堅持到次年底。美國對中國的貿易量減少百分之四十,三千五百萬美元貿易損失,使美商恐慌,迫使羅斯福總統關注應公平對待華人。
  1906年三藩市大地震火災後,華人趁市府檔案被毀,以買紙和土生身份來美,舊金山政府垂涎唐人街黃金地段,迫遷華人獵人角重建,梁誠和歐陽庚領使和華人據理力爭,華埠得回原地重建。
  蔡昌平訴合眾國案 是以天津條約續增條約衝突訴訟,1889年5月13日由最高法院駁回,維護聯邦政府制定移民政策,推翻以前的國際條約。
  排華案件重要的五個案例是:
  1.周衡訴美 國案 (1884年):在排華法案通過前,周衡就離開美國。1884年該法案修正,要求在美華人,在離境前必須取得入境許可。他沒有許可證下回美被拒,提出上訴得直。這是針對美國政府案件中勝訴。
  2.馮越亭訴美國案(1893年):最高法院維持美國政府驅逐馮越亭,因為他無有效居留許可。
  3.林孟欣訴美國案(1895年):支持國會1892年《吉爾里法案》的決定,即在沒有人身保護令下禁止入境。
  4.美國訴黃金德案 (1898),黃金德1871年出生三藩市,父母是華人。出國歸來時,移民局根據《排華法案》拒他入境。黃金德告上法庭,挑戰政府拒絕承認其公民身份。聯邦最高法院判決,根據第十四修正案,美國出生是公民,即使父母是外國人亦不例外,判立先例,引用至今。這是針對美國政府案件中勝訴。
  5.美國訴朱台案(1905年):最高法院允許國會拒絕人身保護令,即使是美國公民。土生華裔朱台訪華,回三藩市被移民官拒上岸,一直以來,中華會館以「人身自由」打官司。聯邦法庭判定因他是公民,不受《排華法》影響,應該放行。政府上訴到高等法院,在4月3日開庭,法官Homles認為移民官有全權處理,不應經司法審轄,可拒入境,但另三位法官認為土生華裔非罪犯而回美非罪過,未經具陪審團法庭審判案而剝奪其公民權是不公!移民官權大過憲法?苛政猛於虎?
  1890年2月17日,舊金山政府命令華人 60天內將住所和店舖搬遷到指定地點。 違者入獄六個月,大使潘廣俞以律師出庭抗議。8月26日,法院裁定華人不必搬遷。
  1917年的《移民法》禁止來自亞洲地區(包括中國)的所有移民,並預示1924年的《移民限制法》。其他包括《立方空氣條例》,禁止華人空間不足500立方英尺,《辮子條例》,強迫華人剪辮,1922年的《基保法》(Cable Act),禁止華男白女通婚,違者立刻失去公民身份。
  特朗普總統對美華重複同樣的排華 口號,令人恐懼的歷史重演!特總在貿易、高科技、意識形態上與中國開戰,並利用媒體妖魔化中國。帝國主義思維,生意做不過,軍事打壓?多年前,亨廷頓教授寫下了文明衝突。最害怕是伊斯蘭文明和儒家文明一起對抗西方基督教文明!福山教授提出,西方民主制是歷史終結。從中國崩潰到中國威脅的擔憂,新冠肺炎使美國偉大,成為全球病夫!中國改革開放,各方面趕上歐美,影響力不斷擴展。引起美國政界焦慮和擔憂,回到冷戰,現在利用國家安全開始全面禁止交換學生學者。禁華為抖音,美華被懷疑是中國特工。斯坦福大學發表報告。似從上世紀小說中獲得情節,中國艦隊入侵加州,華人內外合應侵佔。是歇斯底里還是黃禍恐懼?
  在世界博弈中,香港顏色革命 , 棋子在國安法後逃命,自動送中?見不沉航母台灣,政客引狼入室,自欺欺人,最近美國違反三公報干涉內政,軍火售台。為大選連任,特總可能遙控冒險,借刀殺人,以拖延中國崛起!中美關係正掉進修昔底德陷阱!
  在國會通過《排華法》138年後,排華陰魂不息,又借屍還魂,指控搶飯碗、科技、傳病毒,總統特朗普是新排華頭子,採用“華人滾蛋” 政策!加深仇恨,分裂和暴力。 中國強弱, 霸權仍欺凌,中國人的民權和人權是民主犧牲品?? 重溫一段悲壯血淚抗爭史,先?勇敢以憲法和政府打官司,據理力抗,爭取權益。曾同心抵制美貨對抗歧視迫害,是美華光?溫故有助抵制新興敵視和歧視。警惕種族主義和歧視之可惡。1892年政府沒有經費驅逐十萬華人,現在能夠驅逐三百萬,包括中國領養的孩子?送集中營?現在許多組織維權:百人會(Committee 100)、美華協會( OCA)、80/20,可向猶太人學習,建立全國反誹謗聯盟保護。讓大家保持警覺,再度攜手不惜不怕打官司抗爭維權,防止排華反華悲劇歷史重演!(晚生姓高 聖羅倫佐)