本地新聞Local News (9/6/2018)
天津師範大學中秋歌舞晚會節目簡介

天津師範大學中秋歌舞晚會節目簡介
九月二十二日UMSL演出歡迎購票觀賞

  今年由天津師範大學音樂和影視學院師生主演的中秋歌舞晚會將帶給聖路易斯地區的華人及美國朋友盛大的舞蹈音樂視覺。將有許多優秀的歌舞節目。這裡是部分節目簡介:
  舞蹈《傣源》,作品通過三位元傣族姑娘的舞蹈律動,表達了水在傣族人生活中的非凡地位,以及人對水的依託關係,更體現了傣族人對水的崇拜與珍惜。
  男生獨唱《天邊》 ,是一首廣為傳唱的歌曲,歌曲以大自然為背景,以天地人、景物為依託,描寫了一段追逐愛的故事。充滿了主人公對愛的真情表白和神秘嚮往,表達了主人公對愛情的忠貞不渝,也體現了愛情的純潔高尚。另一首《草原之夜》 是一首著名小夜曲,歷經近60年久唱不衰。
  舞蹈《梵境》,作品包含了許多中國傳統審美文明的特點,用多樣的編創技法塑造了綠度母、白度母的跳舞形象,以雙人舞的表現形式展現了度母文明的精神境地。
女生獨唱《絨花》是一首膾炙人口的電影插曲,歌曲以新穎的視角、清新的音樂風格深入細緻地刻畫了女主人翁內心世界的情感美。另一首《粉墨春秋》則演繹了國粹的韻味。
  舞蹈《駝鈴戲鐸》,演繹了駝鈴悠悠,絲路漫漫,駝鈴悠悠傳千里,金鐸陣陣舞雲門。
  舞蹈 《且看行雲》體現了舞者宛如行走在雲間的伊人,伊人在雲間經歷高低沉浮卻不改初心的從容模樣,通過一個“看”字貫穿全作品。看舞看伊人,自賞無旁鷺!
  男生獨唱《我的太陽》和美國民歌《Shenandoah》。
  舞蹈 《挽扇仕女》塑造了清代仕女大家閨秀的形象,含有中國近古女性舞蹈的特色,主要表現在行走的步態、動作的圓潤含蓄和文化心態的平和穩靜。
  女生獨唱《青春舞曲》是一首新疆維吾爾族民歌,旋律優美、節奏明快、情緒歡快活潑、充滿青春活力,並且告誡人們青春易逝,一寸光陰一寸金,要好好把握時間,珍惜光陰的道理。時值中秋佳節,安排了一首《望月》,該作品歌詞優美,意境深遠。抒發了遊子對祖國的思念之情,對親人的思念之情,對師長的懷念之情。
  舞蹈 《茶韻巴山》,巴山深處,氤氳在霧氣繚繞如仙境般的茶林清晨,一排土家少女緩緩走來,用土家族特有的擺手舞動律與採茶的自然動作相結合,體現了土家族人與茶葉的情感寄託和精神承載。
  男女聲二重唱《敖包相會》, “敖包相會”是蒙古族人民的傳統活動,牧民們每年六七月間祭敖包後舉行射箭、摔跤、唱歌、跳舞等娛樂活動。年輕的男女也借此談情說愛,互訴衷情。歌詞情真意切,旋律朗朗上口,被傳唱多年,流傳甚廣。另一首男女聲二重唱《愛的火焰》是2008年北京奧運會閉幕式主題曲。旋律以具有東方特色的《茉莉花》為主題彰顯了中國的民族元素。溫婉動聽 大氣恢弘。
  演出將於2018年9月22日週六晚上在UMSL的Blanche M. Touhill performing arts center舉行。文化中心有幸從UMSL爭取到150張優惠票, 票價$15/人(劇場窗口售價$25/人)。優惠票將于週末在中文學校對外出售。感興趣的趕快電話或週末去中文學校購買。
  聯繫電話:636-590-6998(聖路易斯中華文化中心)

8月25日芝加哥總領館赴聖路易現場辦證

不忘初心,把祖國的關懷落到實處
–2018年 8月25日芝加哥總領館赴聖路易現場辦證,僑務政策工作記實

  自改革開放以來,海外華人的數量持續增多。在大聖路易斯地區的幾萬華人中,持有中國護照的居民就有數千人之多,其中不乏耄耋老者。他們對就近辦理護照,健在證明等服務有著迫切的要求和需要。為了解決這些問題,從2016年開始,芝加哥領事館在洪磊總領事的促成下,連續三年在聖路易斯市現場辦公。令人感動的是,總領館證件組的工作人員一直都是利用週末或節假日赴外州辦證,把祖國的關懷送到每一位華僑的心裡。
  今年8月25日在聖路易斯市現代中文學校大樓內的現場辦公,就是幾年來最成功 的一次。做為這次活動的協辦單位,聖路易斯華助中心和中華教育文化中心做了充分的準備工作。幾個月前,華助中心主任朱一民和中文學校總校長黃穎文,就開始著手聯繫中國駐芝加哥領事館到聖路易斯地區辦證的日期和時間,並積極策劃,安排在聖路易斯辦理護照的具體操作及廣告、通知、以及網上預約登記的宣傳工作。
  為了能夠上午準時開始工作,芝加哥總領館證件組組長龔颯領事率領的工作小組一行8人,在前一天下了班後直接趕到機場,由於航班晚點,半夜才入住酒店。第二天8點30 分領事們在黃穎文的陪同下趕到達辦證現場,開始為當地華人華僑提供護照、旅行證、健在證明申請和僑務政策諮詢的服務。
  聖路易斯方活動負責人和義工們也提早來到中文學校,佈置好辦證場地,提供預約號登記、申請資料預審、收費、複印等一條龍服務。
  這時,預約辦證的顧客已經把中文學校樓的大廳擠得滿滿當當。義工們臨陣不亂,按預約時間段,簽到時間和辦證類別安排座位,並派專人維持秩序,收費,答疑,準備午餐,把一切安排得井井有條。領館辦證小組還特意帶來了專業證件照攝影師。給相片不合格的顧客提供了很大方便。
  今年顧客的年齡跨度大,從幾星期大的嬰兒到90多歲的老人都有。許多老人是坐著輪椅由兒女陪同拿著文件來辦健在證明或護照換發手續的。對於這種情況,辦證的老人們都享有優先權。義工,使館辦證人員和其它辦證人員也對老人們格外耐心和關照。 見到祖國的親人,老人們格外激動。一位老人辦完證後,拉著使館中作人員的手,久久不肯離去。
  前來辦證的顧客中,?還有許多驅車2-3?個小時來辦證的顧客。權衡開車去芝加哥辦證,他們還是覺得利用週末時間在聖路易斯辦證更方便。
  儘管活動接待組為使館領事和義工們安排了休息室,準備了pizza和熱茶。但是滿滿的預約時間安排和外面排成長龍的隊伍很難讓工作人員抽出空閒休息。他們只能分批吃一點簡單的午餐,又繼續工作。最後終於辦理完所有預約件,圓滿完成辦理服務!
  辦證之所以能順利進行,靠的是大家齊心協力,密切配合。由於今年早期宣傳和網上預約工作做的好,辦公現場嚴格按照預約時間段辦公,使今年的辦證現場比往年更有秩序,大大縮短了僑胞 的等待時間。事後領事們對聖路易斯協作方的工作給與了高度評價,認為這裡的組織工作最細緻出色,志願者最認真。是芝加哥領區組織的最好的。
  和前兩年相比,今年的義工隊伍更多樣化。許多志願者即是顧客也是義工,他們在辦證之餘,主動承擔了維持秩序,協助預審申請資料等事宜。顧客之間也互相?明,分享資訊。有一位只會粵語的老人家,一直有一兩位“粵語翻譯”陪伴在旁,直到老人家辦完手續,滿意而歸。值得一提的是, 今年的志願者中還有許多在美出生的青少年。他們認真負責,樂於助人。受到了大家的好評。通過這次活動,加深了孩子們對華人社區的瞭解,找到了作為華人後裔的歸屬感和使命感。小志願者們一致表示,明年我們還來,在這裡我們很開心!
  再次感謝芝加哥領事館所有領事和工作人員,再次感謝這次活動的所有志願者。 他們是:黃穎文、朱一民、黃若若、張丹纓、劉雙秋、何萍、劉芳、錢明星、張淑芳、王策、孫福鑫、郭敏、方娟、李淑傑、於祥雲、喬建平、王紫龍、錢學澄、張瑩、雷志龍、唐志文、Sophie Seidel、Ella Fernandez、Ma Li, Maxwell Yu。
  還有許多不留名的志願者,謝謝你們的參與和幫助。(供稿: 郭敏 攝影:唐志文)

 

聖路易浙江同鄉會和浙大校友會Labor Day漂流活動大獲成功

聖路易浙江同鄉會和浙大校友會
一年一度的Labor Day漂流活動大獲成功

  為豐富聖路易華人社區生活,提供溝通交流機會,2018年9月2日,浙江同鄉會和浙大校友會在美麗的 Huzzah 河又一次成功舉辦漂流一日遊活動。Labor Day漂流活動是浙江同鄉會夏日的傳統活動,今年再次與浙大校友會共同舉辦。這次安排在9月2日,星期天。與往年相比,本次活動參加人數空前,多達84人參加了漂流,一共租了12艘皮艇,一條二人艇。 星期日上午10點, 在聖路易浙江同鄉會和浙大校友會的召集下,參加漂流者聚集在位於聖路易市區西面60英里,約一個小時半車程的美麗的Huzzah Valley Resort, 開始了6英里的漂流活動。這周日氣候非常宜人,河水清澈,漂流者基本上以家庭為單位,根據人數選用六人,八人橡皮筏,雙人艇等。所有參加漂流者包括最小的2歲小孩和退休的老人,在美麗的Meramec 河一起經歷了小風小浪和激流淺灘 ,一路追逐嬉水,完成了漂流活動。中途停船野餐,把帶來的食物放在一起大家分享,一起喝喝啤酒,吃吃牛肉,其樂融融!
  漂流結束後,浙江同鄉會在Huzzah Valley Resort門口設了一個休息站,為剛下船的漂流者提供冰水和西瓜。 同鄉會會長黃愛雪和浙大校友會會長,浙江同鄉會常務副會長陳余榮先生表示,這次聯合活動非常成功,參加人數空前,以後繼續為社區努力提供好的活動機會,增進友誼,豐富活躍社區生活。有很多朋友第一次參加我們的活動,玩的很開心,同鄉們一起度過了一個愉快,熱鬧和放鬆的節日。兩位會長對大家的參與和聖路易華人社區對我們浙江同鄉會的一貫支持表示感謝,同鄉會的活動只有大家積極參與才能辦得紅火。希望大家一如既往參加我們的活動。
  聖路易浙江同鄉聯誼會今年來舉辦了一系列的活動。這次漂流活動是又一次成功的大型戶外活動,增進了同鄉的友情。會長,理事們為這次活動的聯系安排,組織登記等具體事務和落實花費了大量的時間和精力,保證了這次活動的順利成功。

【黃帝內經秋季養生講座】

【黃帝內經秋季養生講座】

  秋季應該如何保健才符合養生之道? 孩子拖延症,老闆太苛刻,你經常為小事情發脾氣卻不一定是你的錯,你知道嗎? 嗓子疼,牙齦痛上火了,你真的有你想像中的那麼“火”嗎? 工作太忙了,總是覺得很疲倦,可是查來查去也沒有查出什麼問題——脫離檢測儀的局限,你能夠解讀身體給你發出的信號嗎? 你知道為什麼腎有問題的老年人常常出現老年人骨質增生問題嗎?
  要回答這些問題,讓宛銘博士帶我們到黃帝內經裡找答案。 聽過宛銘博士講座的人都說聽博士的講座就是享受豐盛的精神大餐,聽君一席話,勝讀十年書。
宛銘博士簡介
  北京清華大學畢業,赴美主攻直腸癌早期診斷系統開發,傑出成果被紐約時報整版報導,獲得7項專利,發表三十餘篇論文,曾受聘于紐約州立大學教授,波音公司高級研究員, 慧眼選擇創業,引領一群高素質的專業人才再創輝煌。四十多歲創業成功之後專心研習黃帝內經,受邀在美國矽谷,西雅圖,新澤西,亞特蘭大,密蘇裡,鹽湖城,以及國內杭州,南京明基醫院等地作黃帝內經養生講座,在南懷瑾太湖大講堂與其它精修黃帝內經的專家們同台交流講座。
  講座時間:9月15日下午2:00pm-4:00pm
  講座地點:St. Louis County Library, Grant’s View Branch,9700 Music Road, MO 63123
  為了表示對宛銘博士來我們這裡宣揚黃帝內經理念的感謝和支持,我們會用生物光子掃描器為大家免費測量抗氧化指數。Dr Oz 在 Dr Oz show 裡講過生物光子掃描器測出的指數與個人健康的緊密關係https://youtu.be/mfizniDX3pQ ( Google dr oz bioscanner)
為了增加此次活動的趣味性,我們將舉行有獎健康擂臺賽。抗氧化指數越高說明身體抵抗疾病的能力越強。抗氧化指數高於95000獎勵ageloc spa 機一台,抗氧化指數高於75000獎勵多次獲獎受眾多明星世界名模熱捧的lumispa 一台(價值200多美元)。我們有體脂儀為大家測各項身體指標,評出(肌肉率-脂肪率)最大值的男士和女士各一名,以及(實際年齡-身體年齡)最大值的男士和女士各一名,獎勵獲獎的安全優質的洗髮水護髮素一套,濕凝霜一瓶,social media最熱賣的Curl and lash mascara和提取天然水果花蕊為色料的安全不褪色唇彩各一隻。(連絡人: 李小玲 ,微信號 eileenli0906)

【天上掉下來的大餡餅–出乎意料的恩典】–紀元訓牧師

【天上掉下來的大餡餅–出乎意料的恩典】

聖路易台灣基督長老教會週日講道–紀元訓牧師
  聖經中使徒保羅是一位非常傳奇的人物,他原是猶太貴族,有著高深的學問,且享有羅馬公民的特權及崇高的社會地位。
保羅原名掃羅,本來熱衷律法,認為「傳耶穌」是違背傳統猶太教信仰的異端,所以極力迫害基督徒。
有一次他在前往大馬士革要去捕捉基督徒的途中,耶穌向他顯現。並且用大光照射他,使他三日不能看見,也不吃,也不喝。主所差的弟兄按手在保羅身上說:「在你來的路上向你顯現的耶穌,就是主,差我來,叫你能看見,又被聖靈充滿。」(使9:11)保羅的眼睛上,好像有鱗片立刻掉了下來,他便恢復了視力,重新能看見。保羅就此幡然悔悟,窮其一生為主奉獻。他甚至為了傳揚耶穌,在西元67年被斬首,為主殉道。
但是保羅卻說:【我在使徒中原是最微小的,我不配稱為使徒,因為我迫害過上帝的教會。】(哥前15:9)在保羅身上這出人意料巨大的改變,原因何在呢?
1】主恩奇異~
保羅追述自己的過往說:【我出生滿一星期就受割禮,我出來就是以色列人,屬於便雅憫支族,是血統純粹的希伯來人。就遵守猶太教規這一點說,我屬於法利賽派。就熱心說,我曾經迫害過教會?】(腓3:5~6)
保羅在尚未遇到耶穌之前,他誇口自己的身世背景、種族的優越,他努力追求名聲地位與權勢。在他手上擁有生殺大權,他殘酷的迫害基督徒。然而奇妙的恩典臨到他,保羅經歷到在耶穌基督裏豐盛寶貴的新生命,以至於他的價值觀完全改變了。保羅又說:【但是從前我認為有益的那一切,現在為了基督的緣故,都當做虧損的。不只這樣,我更以認識我主耶穌基督為至寶,把萬事都當作虧損的,為要贏得耶穌。】(腓3:7~8 )
上主呼召基甸來抵抗壓迫以色列人的米甸人,基甸原是膽小畏縮的平凡人,但是神差遣天使來鼓舞基甸,稱他是位「勇敢的壯士」。神原不是照著我們的現況定位我們,祂是看我們的潛能和未來重看我們。基甸輕看自己是位打麥子的小工人,但神預期他將成為以色列民的領導者,果然基甸最後成為了傑出的「士師」。
上帝把我們從最卑微的情況中提升為重要的領袖像基甸;上帝也使保羅的高、富、帥變成瞎眼,降級成為階下囚,由原先的「迫害者」變成「殉道者」,這是何等的奇妙作為呀!
因而保羅將ㄧ切歸功給主上帝【由於上帝的恩典我才成了今天的我】(林前15:10)一切都是出自上帝奇妙的恩典。保羅的話提醒我們,由於神賜給我們才能、機會等等,我們才能夠成為今天的自己,因此我們在每日的生活裡應當時時對神存著感激的心,感謝祂賜下的奇異恩典。
2】神奇妙的安排~
摩西離開舒適的埃及王宮,在沙漠中過了40年貧瘠的生活。
約瑟被他的弟兄賣到埃及,甚至被誣告、被囚禁在監獄。
保羅因迫害教會,他被大光照射而眼瞎。
但是事情的結局是:摩西帶領以色列人脫離了埃及人的奴役迫害。
約瑟成為了埃及的宰相,並拯救了他弟兄免於饑荒而死。
保羅成為初代教會最重要的領袖,被尊稱為聖保羅。
人生就像一幅拼圖,當你單獨拿出一小片拼圖,你會覺得形狀奇怪、一點也不漂亮、?但是當所有圖片拼湊在一起時,你就會看到完整璀璨的人生圖畫。
許多時候我們不了解許多人生的「斷片」,例如親人過世、婚姻遇挫折、與病痛搏鬥或工作事業上的困難??等到事過境遷、風平浪靜後,才醒悟原來這些都是上帝化妝的祝福。因為每一塊斷片都是經由上帝設計規劃過的圖案,我們相信上帝在每個人身上都有祂美好的旨意和安排。
Steve Job賈伯斯創立蘋果電腦公司,後來與董事會衝突被迫離開自己開創的公司;當時他深感挫敗和被出賣。
但他並沒有自艾自憐,反而學習了新的技術並開發了Apple公司所需要的軟件。Apple公司因而再度聘請他回來擔當總裁,公司因為賈伯斯而更加輝煌騰達。賈伯斯說:「被Apple革職是發生在我身上最棒的一件事。」
所謂「塞翁失馬焉知非福」,所以當你遇挫折、遭錯待時千萬不要抱怨或心懷不平。甩開自憐,信靠上帝,因為上帝鍾愛他創造的每一位兒女。
3】樂意忠心服事主~
保羅在哥林多前書15:10 寫下:【他所賜給我的恩典沒有落空,相反地,我比其他所有的使徒更加辛勞地工作。】
保羅回應了神的恩典,他委身努力服事神,是的!上帝賜給他的恩典沒有落空。新約聖經有一半是保羅所寫,總共有13卷的「保羅書信」。他建立了許多的教會,並且不辭辛勞,進行三次危險的宣教之旅,保羅促使耶穌基督的真理遍地廣傳。
保羅接著說:【其實,不是我自己在工作,而是上帝的恩典跟我一同工作。】(林前15:10)能夠服事神是我們的福氣,也是神對我們的祝福。我們奉獻或事奉的動機,自然是出自於回應上帝的慈愛與恩典。有了這樣的理解時我們就能甘心樂意、不辭辛勞為神來服務,以報答神在我們身上數不清的恩典。
【那麼無論是我還是別的使徒,我們都這樣傳,你們也都這樣信】(林前15:11)保羅在神面前熱心的服事主,他如此傳這個信息,當時的人接受了。如今,我們也接受保羅所宣揚上帝在耶穌基督裡對我們《出乎意料之外的恩典》,願我們以虔誠熱切的心來服事愛我們的上帝!(08/26/2018)吳淑梅整理講道–紀元訓牧師