本地新聞Local News (4/30/2020)

St Mary

City Police 1

Tai Ke

County Police

St Mary

St Paul Hospital

County Health


疫情無情人有情
共同努力 抵抗疫情

聖路易中華教育文化中心,聖路易華助中心聯合發起“United,We Are Strong! STL”的募捐活動已經持續了數月,組委會迅速有效地建立了從中國購買優質醫用外科口罩的渠道。隨著募捐活動的進行,活動目前已經給數十家家醫院,警察局,消防站,老人院等地方捐出6萬個口罩,隨著新到的外科口罩的到達,更多本地的醫療機構還將接收我們的及時捐贈。同時為了解決奮戰在抗疫第一線的醫護人員多花時間找吃飯地方的煩惱。15日募捐委員會與京園餐廳第一次聯合向Christian Hospital捐贈了500份的愛心盒飯。受到了院方和醫護人員的一致贊許。
受到稱讚和鼓舞的組委會成員再接再厲,緊接著22日又和位於Clayton的Akar 餐廳合作捐贈了115個午餐給St. Louis County位於Clayton的警局總部,以及Clayton消防站和警察局。精美的食品令人食指大動,警察們和消防員們對於我們的慷慨和Akar的愛心合作非常感謝。
在23號我們又和Wan Fu餐館合作,捐贈200盒午餐給St Mary’s醫院。24號聖路易知名臺式料理餐廳台客餐廳也通過我們的平臺準備了250份免費份雞排便當贈與聖路易北郡SSM醫療系統的德保羅醫院(DePaul Hospital)及聖路易郡衛生局。聖路易郡衛生局兩位代理局長Spring Schmidt和Emily Doucette醫師連同局醫療主任Ken Green,當場向捐贈代表會面並致謝。兩位局長非常感謝華人社區一貫的對衛生局工作的支持和在再次抗疫中展示共同抵抗疫情的決心。
疫情無情人有情!在未來一段時間裡委員會將繼續幫助社區內中小餐館共同渡過這次的經濟困難。祝願大家一同努力,健康安全的戰勝疫魔!
(“United,We Are Strong! STL”募捐委員會)

州長Mike Parson公佈兩階段的州經濟復甦計畫

州長Mike Parson公佈兩階段的州經濟復甦計畫

  密蘇里州州長Mike Parson四月二十七日公佈兩階段的州經濟復甦計畫,這項名為〝Show Me Strong Recovery”第一階段將在五月四日(週一)正式開始。第一階段將由五月四日至五月三十一日。
  州長表示,階段復甦計畫是將基礎於密蘇里州繼續在以下四個基本支柱上的努力:
  *擴充新冠病毒測試能力及檢測試劑劑量
  *充實個人防護裝備,保證供應無虞
  *繼續監控醫院呈報數位及醫療系統新冠病毒患者容納能力,還包括不能在家自我隔離物件之收容所
  *利用密蘇里公共衛生系統資料繼續加強對疫情爆發的預測
  在第一階段經濟復甦期間將允許聯邦認定〝非必要〞的商家如餐廳、理髮店、美容店和紋身店開門營業工,但是需確實遵守社交距離的要求。如果健身房和酒店的游泳池遵守嚴格的社交距離和衛生規定,則也可以開放。至於群聚,第一階段並沒有限制群聚人數,但是希望能提高警覺,採取必要防護措施。
  州長Parson表示,所有密蘇里州的商業雇主和員工都是密蘇里州經濟的動脈,復工剛開始可能十分困難,但是相信只要密蘇里州居民大家遵守相關規定,密蘇里一定可以克服難關。
經濟復甦計畫對民眾要求要注意以下事項:
  如果生病請留在家中
  經常用肥皂洗手或清潔劑洗手
  避免觸碰臉部
  咳嗽或打噴嚏時要掩蓋口鼻
  請勿參加沒有社交距離集會聚會
  請減少不必要的出外旅行。

至於重啟商業也請注意下列事項以維護公共安全:
遵守基本傳染病預防規則
*個人防護裝備
*檢查員工體溫
*測試、隔離和接觸史追溯
*衛生,包括對公共區域和高流量區域(入口、休息室、員工頻繁與公眾/客戶互動的位置)進行消毒。
改變工作環境設置以加大社交距離
避免不必要的出差
制定傳染病防準備工作和辦法
如果員工生病將不得返回工作場所,除非獲得醫療人員證明。
如有可能,還是儘量以遠距上班為主
員工上班也採取階段式復工
病假可以彈性申請
避免員工在商業內公共場所聚集。
以上重啟經濟計劃並不適用於聖路易市和聖路易郡,因為聖路易市郡均已將居家令延期五月中後再評估,以控制聖路易地區新冠病毒疫情。

聖路易台灣學者協會舉辦多元活動供在地社群免費參加

聖路易台灣學者協會舉辦多元活動供在地社群免費參加
歡迎透過協會的PayPal Donate Button捐款支持

  聖路易台灣學者協會創立於2013年,我們的願景是希望能建立一個串聯所有在美台人的平台,連結大聖路易地區的台灣學生、學者、教職員、各領域專業人士,以及所有在美台人,組成一個大家庭。協會常態性地籌辦每月例行活動,包括不同領域的學術和非學術演講、生涯規劃講座等等,另外,還有與在地婦女會、同鄉會合作的大眾科學講座,年度烤肉、節日派對,以及每年聚集上百位聖路易學者與在地社群的年度研討會。這些豐富而多元的活動,提供大家許多交流機會,讓年輕學者與在地社群都可以在這個平台上各自取得所需的資訊和資源,更可以互相認識合作,讓中西部的各個在美台人團體,攜手共同學習成長,一起擴展視野,走向全世界。
協會舉辦的活動歡迎所有大聖路易地區的台灣學者和在地社群免費參加。但若是你認同我們的願景,想成為這個協會的一份子,為這個大家庭貢獻一己之力,分享溫暖與關懷給這裡的所有台灣同胞們,歡迎你透過我們的PayPal Donate Button捐款支持!不論金額多少,你的捐款是幫助協會持續提供更多服務的能量,更能給予所有充滿熱情的工作人員、活動參與者,和所有透過協會得到幫助的在美台人,最大的鼓勵和感動。你的支持與參與,是聖路易台灣學者協會持續成長的動力!
別再猶豫了,趕快跟著以下步驟,點下連結,分享你的熱情吧!
1. 點下以下連結前往聖路易台灣學者協會募款網頁:https://tsastlorg.wixsite.com/2020symposium/donate
2. 按下黃色Donate按鈕。
3. 輸入捐款金額。
最後,別忘了追蹤聖路易台灣學者協會的臉書粉絲專頁(https://www.facebook.com/TSASTL.org/),才不會錯過各個精彩的活動喔!

密蘇里州緊急狀態延至6月15日

密蘇里州緊急狀態延至6月15日

  密蘇里州州長Mike Parsons上週五簽署新的行政命令,延長密蘇里州的緊急狀態至六月十五日號。密蘇里州是在三月十三日新冠病毒疫情開始爆發時,州長宣佈密蘇里州全州進入緊急狀態。由於新冠疫情尚未獲得全面控制,Parson州長決定將緊急狀態延至六月十五號。
延長密蘇里州緊急狀態可以讓州政府有更多的彈性空間行使權力,更能夠彈性的處理各項緊急事務及使用緊急資源,包括動用調動國民軍等。
州長Parsons表示,州緊急狀態不同於州居家令,密蘇里州仍將於五月四日重啟經濟,取消州居家令。

聖路易郡部分公園四月二十八日重新開放
聖路易郡郡長Sam Page宣布,聖路易郡公園將重新開放,但將設有限制和提醒標誌,如單向行走及保持社交距離。三十個公園重新開放,但大約二十個公園保持關閉。 在5月15日之前,公園內的活動仍被取消。
郡長Sam Page表示,有步道的較大公園將開放,有遊樂場設備的較小公園將保持關閉。公園內的洗手間、狗公園、運動場、足球場和室內設施將保持關閉。有關公園開放的進一步消息可上網站https://www.stlouisco.com/Parks-and-Recreation查看。

Muny露天劇院暫定於7月20日開啟2020表演季
因為COVID-19的流行,Muny劇院目前計劃今夏演出五部作品,另外兩部作品,Mary Poppins 和 Sweeney Todd2021年。
劇院表示計畫最後決定的期限是六月八日,決定是否在2020年舉行任何演出,這將決定於衛生專家和政府官員的政策與建議。
今夏演出的五部作品分別為;
Chicago: 七月 20-26
Sound of Music: 七月29-八月4
On Your Feet!: 八月7-3
Smokey Joe’s Caf?: 八月15-21
Seven Brides for Seven Brothers: 八月24-30
季票已開始出售,將於6月初寄出。單場演出門票將於6月29日發售。有關詳細資訊,請至網站https://muny.org/。

密蘇里州已有五千八百零七例冠狀病毒感染
密蘇里州於四月二十二日下午六點,發佈有五千八百零七名確診感染冠狀病毒。感染冠狀病毒的病人中聖路易郡有兩千兩百八十九人、聖路易市有八百五十九人、聖查爾斯郡四百四十七人,聖路易郡有八十二名死亡、聖路易市有二十一名死亡、聖查爾斯郡有十三名死亡,密蘇里州共有一百七十七名死亡病例。聖路易市與郡也發表各郵遞區號感染人數統計,詳細資料可至聖路易市與郡的政府網站查看。

聖路易四位華裔少年鋼琴家線上演奏 獻給在COVID-19前線戰鬥的人

聖路易四位華裔少年鋼琴家線上演奏
獻給在COVID-19前線戰鬥的人

  受“One World: Together At Home concert,”音樂會的啟發,聖路易的四位年輕鋼琴家Jerry Chang、Megan Liu、Courtney Wu和Alex Chen演奏了莫扎特的土耳其進行曲。 他們把這首音樂和一首詩獻給了在COVID-19前線戰鬥的人。 請欣賞並分享他們迷人的作品(https://youtu.be/So8QfcQUUlA)!

CDC增列新冠肺炎6症狀感染後2-14天發作

CDC增列新冠肺炎6症狀感染後2-14天發作

  新冠肺炎症奘除了高燒、咳嗽及呼吸短促,聯邦疾病防治中心(CDC)上週日宣布再增加六種感染新冠病毒的症狀,讓總症狀達到九種,而這些症狀會在感染病毒後2到14天內出現。
  新增加的症狀有:
  ★全身發冷
  ★不時冷到發抖
  ★肌肉痠痛
  ★頭痛
  ★喉嚨痛
  ★味覺或嗅覺突然消失
  而對呼吸急促的描述,也改為「呼吸急促或呼吸困難」。感染新冠病毒,很少出現流鼻水的症狀,而打噴嚏目前沒列為新冠病毒的病徵。
  CDC官網上寫道,「經臨床報告,得了新冠病毒的人,症候很廣。」感染病毒後2到14天內,所列的症狀每一種都可能發作。
  CDC建議,民眾若是出現下四種病徵,應立即求診救治:呼吸困難、胸部疼痛或有壓迫感、最近精神不清楚或無法起床、臉色或嘴唇泛青。
  「美國急症醫師學會」(American College of Emergency Physicians)會長雅奇斯(William Jaquis)日前表示,新冠疫情最常見的症狀是發燒、乾咳及呼吸急促。醫學家表示,身體痠痛、喉嚨痛及疲倦有時會因新冠而出現,但較常與流感伴同發生。
  雖說大約八成新冠病患不必就醫就能康復,但世衛組織警告,大約兩成的人感染新冠後病情嚴重,發生呼吸困難。就算症狀輕的患者都會散播病毒,讓各年齡層的人生病。

聖路易動物園新增園內動物直播

聖路易動物園新增園內動物直播

  聖路易動物園在新冠肺炎的居家令下,為動物愛好者從聖路易動物園直播園內動物的活動。
  現在民眾可以從每天上午 9 點開始在動物園設置的攝影機輪流觀看園內的北極熊、灰熊、海豹和海獅以及大猩猩。而園內的企鵝現場播放從每天上午 9 點開始至下午 5 點。請訪問stlzoo.org/livewebcams觀看。
目前時程表;
周日;Jungle of the Apes的大猩猩
星期一;McDonnell Polar Bear Point的北極熊
星期二;在Centene Grizzly Ridge的灰熊
星期三;Jungle of the Apes的大猩猩
星期四;在Judy and Jerry Kent Family Sea Lion Sound的加州海獅和港口海豹
星期五;McDonnell Polar Bear Point的北極熊
星期六;在Centene Grizzly Ridge的灰熊
每日;企鵝(上午9點至下午5點)