本地新聞Local News (3/26/2020)

聖路易地區冠狀病毒疫情相關發展

密蘇里州報稅與牌照期限延期
  密蘇里州州長Mike Parson 日前宣佈了因應冠狀病毒社交距離及病情影響的一些便民措施。詳細說明協助州民留在家中的措施,包括將駕駛執照和車輛登記有效期延長兩個月,放寬對托兒服務的許可和其他規定,增加對某些家庭的食品券分配,並將州所得稅申報截止日期延期到七月十五日,以同步延期到七月十五日的聯邦所得稅申報期限。

聖路易郡和市「居家令」三月二十三日開始、聖查爾斯郡二十四日開始
聖路易郡和市在「居家令」(“stay at home" order)下,基本服務仍然開放,例如:銀行、加油站、雜貨店、五金店、醫療所、藥房、公園和開放的休閒區、餐館是僅用於外送或外賣;州和地方政府的基本職能也保持開放,包括執法和提供政府計畫和服務的辦公室。但是關閉的服務包括:用餐餐廳、酒吧和夜總會、娛樂場所、體育館和健身室、公共活動和聚會會議中心;關閉所有為十二人以上兒童服務的托兒所。
居民在如下情況下仍然被允許離開家園:尋求緊急服務,獲得醫療用品或藥物,或前往醫療保健專業人員尋求必要的用品和服務;獲得雜貨和食品、家用消費品、他們在家工作所需的用品、以及維持安全所需的產品住所的衛生;衛生和基本操作。對於戶外活動、散步、遠足、跑步或騎自行車,包括去公園和露天休閒場所,遊樂場除外;對於某些類型的工作,如在必要的商業或運作中提供必要的產品和服務,或進行行政令中明確允許的其他活動;包括最低限度基本操作要照顧其他人,在另一個家庭中照顧或運送家庭成員,朋友或寵物。
根據12頁聖路易郡限制居民在家行政命令,豁免了提供必要服務的機構,如醫院和基礎設施等,允許購物,尋求醫療保健。豁免包括急救人員、醫療保健提供者、公用事業、雜貨店、酒店和餐館(外賣)以及被視為必不可少的企業供應商,這些基本業務包括醫療保健設施、食品服務、新聞媒體、加油站、五金店、自助洗衣店、酒店、建築服務和無家可歸的服務。
「居家令」將至少持續30天。聖路易市、郡期限都到4月22日,聖路易市及郡的學校停課也延遲到4月22日。聖查爾斯郡二十三日宣布二十四日「居家令」開始,但沒有宣佈何時截止。
細節可至下列網站查看:https://stlouisco.com/portals/8/docs/document%20library/CountyExecutive/Executive%20Orders/Stay.At.Home_faq3.pdf

密蘇里州已有三百五十六例冠狀病毒感染
密蘇里州於三月二十五日下午兩點三十,發佈有三百五十六名確診感染冠狀病毒。感染冠狀病毒的病人中聖路易郡有一百二十九人、聖路易市有四十四人、聖查爾斯郡十二人,聖路易郡和市及聖查爾斯郡各有一名死亡,密蘇里州共有八名死亡病例。聖路易郡有關官員表示根據感染冠狀病毒的病人旅遊紀錄觀察,顯示聖路易郡已有社區感染的跡象。


民權領袖呼籲社區「消毒防疫和主動參與人口普查」

民權領袖呼籲社區「消毒防疫和主動參與人口普查」

  在新型冠狀病毒肆虐之際,除了健康安全,多元化社區參與美國人口普查仍然非常重要。
  美國人口普查主動參與期從3月12日開始,少數族裔團體民權領袖齊聚一堂提醒社區,聯邦為了參與十年一次人口普查的民眾,提供了許多法律和隱私保護的措施。
  民權領袖同時鼓勵民眾繼續透過電話、網路或郵寄方式「主動參與」人口普查,並概述他們接下來會向難以統計的社區進行哪些宣導行動,還強調新冠肺炎(COVID-19)緊急疫情是2020年人口普查面臨的另一項挑戰。
  全國城市聯盟(National Urban League)2020人口普查資深顧問格林(Jery Green)說:「我們鼓勵我們的社區消毒防疫並主動參與人口普查。」
  民權領袖強調,大部分美國人現在都可以在家主動參與人口普查,無須與人口普查員見面。例如,民眾可以上網到https://2020census.gov/回答九個問題(除了負責填寫問卷的人,家中其他成員只需回答七個問題),也可以透過電話或郵寄的方式回答問卷。
  由於美國人口普查局收集的數據是分配資源、公共服務資金、劃分國會、州級立法選區的依據,多個組織已經進行大量的宣傳活動,盡可能協助其社區參與人口普查。
  領袖會議教育基金會(Leadership Conference Education Fund)宣傳主任林克(Beth Lynk)表示,人口普查是美國面臨最迫切的民權問題之一,現在,美國每一個居民都有機會確保所有社區獲得公平且完整的統計。
  由於許多民眾擔心他們提供數據給人口普查局會侵犯其隱私,民權領袖提醒民眾,這些資訊有嚴格的法律保護。
  亞美公義促進會(Asian Americans Advancing Justice)主席楊重遠(John Yang)指出,規範美國人口普查數據使用的法律,是美國在保護個人隱私方面最嚴格的法律。
  美國亞裔人口有許多無證移民和不同身份的家庭,他們對政府的不信任可能會影響統計結果。根據規定,在4月1日之前,居住在美國的每一個人都必須被統計,包括無證移民。
  楊重遠說:「美國法典第13篇(Title 13 of the United States Code)的保密條款規定,人口普查數據只能作為統計用途,政府不得將其作為任何其他的用途,更重要的是,人口普查局及其員工不得以任何理由,向任何其他政府單位或官員洩露人口普查數據。」
  部分人口普查收集的資訊必須封存72年不得公開,包括個人、企業或組織的名稱、地址和電話號碼。另一層法律則禁止以任何方式使用人口普查數據對個人不利。
  楊重遠指出,他們以多種語言提供諮詢熱線給亞太裔社區使用,電話是844-2020-API或844-202-0204。
  其他付費媒體宣傳活動則提醒民眾,人口普查絕對「不會問公民身份問題」,以及向民眾說明數據隱私和網路安全問題。
  面對新冠病毒疫情,許多組織正在改變宣傳策略,以保社區安全。
  楊重遠說:「多個草根團體已經改採電話和簡訊宣傳,因為面對面宣傳現在非常有限,我們希望能更謹慎。此外,我們還會在超市、社區中心和醫療診所發放宣傳物。」
  民權領袖重申,他們的整體目標是希望能讓每個加州人了解,人口普查不但「安全保密」,同時對所有社區的未來非常重要。林克說:「我們的目標是確保每一個人都能參與2020年人口普查。」(Pilar Marrero報導,Ethnic Media Services)

聖路易儲銀總裁:封關對縮短疫情大流行重要預測失業率或達到30%

聖路易儲銀總裁:封關對縮短疫情大流行重要預測失業率或達到30%

  聖路易斯聯邦儲備銀行總裁布拉德,接受訪問時指出,雖然新冠肺炎疫情導致數以百萬計的美國人被迫待在家里以及美國經濟停轉。但如果政府行動迅速而不拖泥帶水,預料經濟2.5萬億美元潛在損失,又預期損失最終是可以控制的。
  布拉德又稱,正在實施的封關舉措對縮短疫情大流行非常重要,又認為聯邦政府還需要提供大規模的支持,幫助民眾度過隔離時期,並讓經濟做好反彈的準備。
  布拉德接受電話訪問時指,應這一次當成對美國公共衛生的一項大規模投資。他表示,目前來說,經濟學家與決策者應該換一個角度看待數據,否則就沒有太大的意義。他又認為,近期申請領失業金人數大增是好事,反應政府的穩定措施得到使用。表示,應該寄望這類計劃在未來幾週能獲得大量使用。
  布拉德預測失業率或達到30%,高於大蕭條時期,是2007至2009經濟衰退時的三倍多。第二季經濟產出可能是常態時期的一半,約為2.5萬億美元。
  他又稱,核心目標可以保持簡單:把所有個人、家庭、企業視為一個整體,一起度過第二季。為了達此目標,需迅速擴大失業保險以覆蓋薪資損失,並且通過向企業提供款項和貸款,彌補因待業而令資本導致的虧損。

Gateway Resilience Fund提供補助金

Gateway Resilience Fund提供補助金
支持聖路易地區因新冠肺炎受到影響的個人及小型企業
  

新冠肺炎影響了我們所有人,許多小型企業及其員工將面臨困境。Gateway Resilience Fund 的設立旨在為聖路易地區的僱員和小企業業主提供救濟。
Gateway Resilience Fund將提供補助金,以支持聖路易地區因災難或其他極端情況而承受財務困難的員工、不可缺服務的承包商和小型企業的業主。
如果同時滿足以下兩個條件,則有資格申請:
�您是聖路易地區的僱員、不可缺服務的承包商或獨立酒吧、餐廳、娛樂場所、零售場所或其他本地小型企業的所有者。
�您由于冠狀病毒大流行而承受了經濟負擔。此外,由於St. Louis Downtown Community Improvement District(CID)的捐贈使 Gateway Resilience Fund 能夠向其180個街塊內受影響的小型本地企業提供5,000美元的補助金。在該區域內至少有5名員工並且經營2年以上的小型企業可以申請。
支持個人的補助金:$ 1,000直接付款給賣方或$ 500支票寄給申請人。
申請:要考慮獲得資助支持,請閱讀、打印和填寫申請書的所有頁面。如果您需要幫助完成申請,請聯繫GRF@stlgives.org。
�如果您想直接付款,請附加當前的帳單或發票。
�通過第三頁底部的方法提交完整的,帶有所有必需文檔的簽名應用程序。
�發給申請人的支票將直接通過以下地址寄給您。供應商支票直接郵寄給供應商。
�我們將盡快通知您的申請進行的狀況。根據申請案件的數量,批准可能需要幾天的時間。請耐心等待回音。
細節及詳情請至該基金會網址:https://stlgives.org/covid19/gateway-resilience-fund/
查看。
申請書下載:tp://stlgives.org/wp-content/uploads/2020/03/Gateway-Resilience-Fund-Application-3.22.20.pdf。

 

 

《新冠肺炎》失去味覺、嗅覺恐成症狀之一!

《新冠肺炎》失去味覺、嗅覺恐成症狀之一!


英國耳鼻喉科協會主席庫瑪(Nirmal Kumar)與英國鼻科學會(British Rhinological Society)主席霍金斯(Claire Hopkins)發表聯合聲明表示,根據來自南韓、中國、意大利的病例及充分證據指出,新冠肺炎症狀也許包含喪失嗅覺或味覺。
聲明指出,患者感染後或許沒出現發燒、咳嗽等典型症狀,但卻喪失嗅覺或味覺,成為「隱形傳播者」。聲明內提及,英國、美國、法國、意大利北部「無嗅覺症(Anosmia)的獨立病例」數量突然增加,這些患者可能是至今仍隱藏的部分病毒的「隱形傳播者」,才會導致新冠病毒傳播如此快速。
病毒會潛伏在鼻腔內
庫瑪解釋:「年輕患者中不會有咳嗽、發燒等明顯症狀,也許只是喪失嗅覺與味覺,代表病毒已經潛伏在鼻腔內。」聲明中還提到,喪失味覺或嗅覺並不符合現行的檢測與隔離標準,建議可以考慮將上述症狀當成「監測工具」,實施七日隔離,或許能減少無症狀但沒意識到需要自我隔離,繼續成為播毒的「隱形傳播者」。

 

新冠病毒到底會不會通過空氣傳播

新冠病毒到底會不會通過空氣傳播

  新冠病毒會不會存活在空氣中,並以此種方式傳播?科學家們對此也感到疑惑,『新英格蘭醫學雜誌』上周的一個最新研究重新挑起了爭。世界衛生組織一直認為,病毒不會通過空氣傳播。
  十七日公布的這篇論文作者稱,“我們研究的結果顯示,不能完全排除新冠病毒空中傳播的可能性”。
  科學家公認的是,新冠病毒主要通過呼吸系統和人體直接接觸的渠道感染,患者咳嗽時射到空中的飛沫,會近距離感染另外的人。這也就是為什麼當局勸告人們互相至少保持一米以上的距離。
  但有另外一項研究顯示,新冠病毒可能以微粒子的形式在空中存活三個小時,研究人員用了一種形式的蒸餾器把病毒噴射到空中,從而得出了這一結論。
  儘管這一實驗從科學角度看很有意義,但另外的科學家認為研究設置的條件與現實生活並不相符。
  當一位患者咳嗽或打噴嚏,唾沫會很快掉落到地上,因為它比起氣溶膠來更大也更重。
  東英吉利大學教授Paul Hunter認為,氣溶膠並不構成一個特別有效的傳播模型。因此不能改變科學家對新冠病毒傳播方式的基本認定。
  這位科學家強調,感染病毒的主要危險就是距離咳嗽的患者一米以內,或者觸碰了患者落下來的飛沫。
  如果你觸碰了感染物體的表面,主要的危險在於你的手觸碰了臉,從而感染了嘴、鼻子和眼睛。
  『新英格蘭醫學雜誌』研究顯示,新冠病毒可以在不鏽鋼、塑料表面存活三天,在硬紙板上存活24小時,在銅表面存活4小時,而且,能否傳染還取決於病毒數量。比如郵件包裹上的病毒含量應該很低,除非投遞者咳嗽或者打噴嚏,或者用攜帶病毒的手處理過物品。一句話,除非處理這些材料的人生病,否則通過這些材料感染的現實風險很低。
  專家的建議永遠是不要太接近患者,要不斷地洗手。
  但是,在目前階段,科學家並不能得出新冠病毒通過空氣傳播完全不可能的結論。
  美國著名的免疫學家安東尼·弗契表示,我們不能完全排除新冠病毒通過空氣傳播的可能性。
  如果新冠病毒通過空氣感染這一假設被另外的研究證實,將會從根本上改變我們對新冠病毒的已有認識以及目前應對的手段。比如西方國家現在普遍認為,如果你沒有感染,佩戴口罩就毫無用處。如果上述假設得到證實,這一普遍看法就得徹底改變。
  不過,氣溶膠傳播對牙醫的威脅的確存在,這主要因為牙醫的工作方式。牙醫在拔牙、鑲牙等進行手術時,把水霧化後噴射到患者嘴中。
  法國傳染病專家西蒙-羅利葉認為,『新英格蘭醫學雜誌』最新研究的結論對醫院照料新冠病毒患者的護工可能很有用,他們在完成某些動作的時候必須保護好自身。(取自rfi.fr網站)