本地新聞Local News (2/9/2017)
2017聖路易斯“歡樂春節、美麗江西”春節晚會年

靈猴交棒 金雞報春
記2017聖路易斯“歡樂春節、美麗江西”春節晚會

  “靈猴交棒,金雞報春” 快樂的鑼兒敲起來,喜慶的鼓兒打起來。眾人期待的“歡樂春節 美麗江西”聖路易斯2017年春節晚會上週六晚在西郊的Lindenwood University Arts center 隆重登場了。晚會在中國駐芝加哥領事館洪磊總領事的團拜下正式開始:晚會總策劃黃穎文首先代表晚會籌委會向來自祖國的藝術家們表示衷心的感謝;向大聖路易地區全體華人和各界朋友拜年;並祝大家在新的一年裡健康快樂,家庭幸福,大吉大利。遠道而來的江西藝術團團長,省文化廳郎道先副廳長也帶來了來自遠方故鄉的祝福;來自參議員Claire McCaskill辦公室的Brendan Fahey;密蘇里參議員Bob Onder;密蘇里州議員Joe Adams;密蘇里州議員Kirk Mathews;聖查理斯郡郡長Steve Ehlmann;以及Chesterfield市長Bob Nation等各方貴賓也一同登臺向歡度春節的華人華僑送上各自的祝福和賀信。之後本地僑界代表朱一民博士和到訪貴賓郎道先團長相互交換了象徵友誼的紀念品:一幅象徵跨越兩地橋樑的聖路易斯美景圖卷,一方書寫中美兩國友誼的中國硯臺。
  火紅的衣服、火紅的節奏,一首歡快的拜年祝福串唱歌“歡天喜地過大年”為整台晚會拉開了序幕。
  首先登臺的是傳統雜技頂碟“滿園春色”,一個個頂在長杆上的碟子在女演員的手上是那麼的聽話,宛如一隻只飛舞的彩蝶圍繞在演員身邊、嘻戲在百花從中,呈現出滿園的春色。接下來是有中國舞蹈活化石之稱的,流傳在江西有近2000年歷史的儺舞“祈年”:臺上的演員們通過強烈的節拍和吶喊表現出了遠久和粗曠,祈福來年的風調雨順、五穀豐登。聖路易斯當地的鋼琴小神童Jerry Chang以及小提琴手Rebecca Lang帶來了他們拿手的曲目“The Lark”和“梁祝”。
  “飛流直下三千尺,似曾相識夢中來”,江西藝術團的舞蹈“夢入江西錦繡堆”將觀眾帶到了一個花團錦簇的世外桃花源,如影如畫。還沉浸在如癡如夢夢境裡的觀眾又被器樂雜技“瓷語”吸引住了,在悅耳的瓷器敲擊樂的伴奏下,精彩的頂壇表演讓觀眾大飽眼福,演員將沉重的大壇拋在空中,玩在手中,頂在身上,舉重若輕的表演使席間不斷傳出歎息聲,贏得了隆隆的掌聲。“薄如紙,聲如罄”的景德鎮瓷器是勤勞的江西人民給世界藝術寶庫帶來的藝術瑰寶,藝術團的“青花疊翠”展示了經典青花瓷的靈動,多姿,其中小演員在四人足尖支撐上完成的單手倒立,更讓人歎為觀止。
  青年歌手席文靜的一曲“難忘茉莉花”送來了花的清香,帶來了樂的歡暢。雜技舞蹈“一湖清水”裡舞蹈演員們輕盈的舞姿展示了鄱陽湖畔少女的柔情,同時表演的三位雜技演員剛柔並濟的表演更體現了勞動人民堅韌不拔的特性。女演員踮著腳站在男演員的肩膀上,做出各種高難度的動作,使得觀眾們的驚呼此起彼伏,奪人心魄的表演完美表現了力與美結合。國家二級演員杜歡的一曲“故鄉的雲”撥動了海外遊子的心。杜歡、席文靜和當地歌唱家呂海生、胡彤的深情演唱“父親的草原母親的河”又一次將晚會推向高潮。
  舞蹈“奼紫嫣紅”的櫻櫻舞舞帶來了春色無邊的良辰美景。接下來江西歌舞劇院副院長蔡拯的笛子獨奏“牧民新歌”以及他用世界上最小的笛子吹奏的“雲雀”婉轉動人,如夜鶯歌唱,似黃鸝鳴柳,讓聽眾們感受到了大自然的盎然春意。江南“雨巷”婉約輕柔,如絲絲小雨扣人心扉,蹬傘雜技自然輕盈,似縷縷春風潤物無聲。現代中文學校梁謝筱渝老師指導的維吾爾族舞蹈“豐收季節”: 表現了一群美麗的維吾爾族姑娘在葡萄架下載歌載舞,採摘果實的歡悅情景。姑娘們豐收的喜悅伴隨著辛勤的汗水,整個舞蹈生氣勃勃。最後晚會在歌舞劇院副院長、國家一級演員鄔成香的“我的祖國”、“在希望的田野上” 歌聲中結束了整場表演。
  這次江西省藝術團一行30人給大聖路易斯地區的觀眾帶來了精彩紛呈的文化盛宴。當晚,1200人的劇場座無虛席,掌聲不絕。周邊傑佛森市,哥倫比亞市及伊利偌州都有觀眾驅車前來觀看演出。晚會結束了,但觀眾和演員們相互互動,久久不舍離去。難忘今宵,今宵難忘,靈猴辭舊歲,金雞報春來。成功的晚會離不開各界朋友的大力支持。晚會籌委會在這新春之際再次向遠道而來的江西藝術團的全體團員,向所有支持2017 春晚的演員、舞臺工作人員、對外聯絡接待人員及所有為春晚出力的志願者表達由衷的謝意!(春晚籌委會供稿, 魯植攝影)

 

聖路易兒童博物館(The Magic House)2017年中國春節慶祝活動記實

傳播文化 分享歡樂
聖路易兒童博物館(The Magic House)2017年中國春節慶祝活動記實

  雄雞一唱新年來,喜迎新春樂開懷。
  很榮幸,1月28日,聖路易現代中文學校繼2015 年成功地為兒童博物館舉辦迎新年活動再次受到邀請為小朋友們歡慶中國年做活動。
  現代中文學校參加這次活動的有老師,義工家長和學生。她們是張丹纓、馮莉、魏婕姝、謝進、彭清。、Cindy Wang、Sarah Ding、Richel Yue、Lichun Ma、Michelle Zhou、Egret Jin、Amy Ma 及Lily。
  活動現場設立了中國剪紙藝術展板,書法展板,春節民俗文化展板,手工藝製作和書法文化體驗展臺。使到場的小朋友能夠近距離地感受中國傳統文化的魅力。
  現代中文學校馮莉老師的手工藝製作展臺人來人往,川流不息。每個參與手工燈籠製作的小朋友,大朋友都從她那兒瞭解到了燈籠在中國是慶祝春節必不可少的要素,是節日喜慶的象徵。
  書法體驗展臺也吸引著不少對漢字著迷的友人,一橫一豎一撇一捺,東方的神秘文字,流傳千年的書法藝術,讓聖路易斯人更瞭解中國文化。
  最熱鬧的要數face painting的展臺了。畫臉隊伍由現代中文學校的學生們組成。在她們的巧手繪製下,您不但能見到熱門的兒童面部彩繪圖案,還能看到代表不同寓意的吉祥圖案,而十二生肖,齊天大聖等獨具中國特色的彩繪圖案更讓小朋友和家長們驚喜連連的同時,還感受著不同文化間的和諧共鳴。
  活動期間整個展廳歡聲笑語不斷,氣氛非常熱烈。各具特色的中國元素點亮了聖路易兒童博物館。 豐富多彩的中國春節慶祝活動,也讓聖路易斯人感受到中國文化的風韻。
  我們期待將來有更多的機會與各屆人士分享歡喜的中國傳統節日。(聖路易現代中文學校供稿)


明星假期推出東非肯亞動物奇觀7天6夜行程

明星假期推出東非肯亞動物奇觀7天6夜行程

  明您感受數大就是美,非洲大草原上動物的震撼,夕陽餘輝下的馬賽馬拉大草原,感覺到非洲野性的力量! 「人類起緣的搖籃」─肯亞,一直是 Discovery 頻道,國家地理雜誌…爭相報導研究的地方,這裏沒有高聳入天的水泥叢林,肯亞有的是一望無際的遼闊草原,舒爽宜人的青草芳香,為數最多的生態奇觀,在這個動物王國中,用最自然、豪與動感的方式接觸這躍動的原野大地,一起前往親身體驗大自然生生不息的奧妙!
  全程車載Wifi,隨時可分享您的快樂。帶您進入‘地球最美麗的傷痕’東非大裂谷,前往萬千動物世界-馬賽馬拉大草原,乘坐敞篷越野,前往尼羅河的源頭,徒步探秘動物大遷徙(軍警持槍安保護衛)。登上非洲第一高峰乞力馬扎羅,欣賞唯美的自然風光。全程配套原生態五星度假村以及豪華五星鄉村俱樂部,包三餐。特別安排全球餐飲排名50強餐廳內享用豐盛的BBQ晚餐"百獸宴"及印度洋海鮮火鍋,超大膏蟹任吃到飽!

  東非肯亞奈洛比-馬賽馬拉大草原旅遊需要注意問題:
1. 地理位置及航班城市
肯亞位於非洲東部,在其境內,東非大裂谷的輪廓非常清晰,它將這個國家劈為兩半,恰好與橫穿全國的赤道相交叉,因此,肯尼亞獲得了一個十分有趣的稱號:“東非十字架”。肯尼亞境內多高原,平均海拔1500米。中部的基裏尼亞加峰(肯尼亞山)海拔5199米,山頂有積雪,為非洲第二高峰,肯尼亞的國名也由此而得。森林面積8.7萬平方公里,森林覆蓋率約15%。全境位於熱帶季風區,沿海地區濕熱,高原氣候溫和,全年最高氣溫為攝氏26℃,最低為12℃。肯尼亞地形豐富,氣候多樣,從巍峨的山脈到連綿起伏的草原和白色沙灘海岸,使得肯尼亞成為名副其實的“非洲之心”。肯尼亞廣袤的土地上,每年的六月中旬至九月份都進行著盛大的動物大遷徙,它也被聯合國教科文組織列為新世界八大奇跡。上百萬隻羚羊、角馬、長頸鹿、水牛、斑馬、大象、獅子、獵豹、河馬等動物從坦桑尼亞的塞倫蓋蒂草原橫渡馬拉河來到馬賽馬拉保護區,其數量之驚人,種類之豐富,規模之龐大震撼著世界。這種已持續數萬年的動物大遊行,既帶來死亡,又迎來新生,年復一年,周而復始,是無論如何不能錯過的自然奇跡。肯尼亞地理上位於赤道附近,氣候總體來說比較適中而且多樣,氣溫雖然比較炎熱,但只是在沿海地區,到了海拔高一些的地區則會有明顯的低溫天氣,肯尼亞受季風氣候的影響比較大,同赤道附近的很多國家一樣,沒有溫度凸顯的四季,只有雨季和旱季的區別。除了一年一度的動物大遷徙外,肯尼亞豐富的自然資源以及四季如春的宜人氣候全年吸引著世界各地的遊客。由於食肉動物通常不進行遷徙,遊客可在肯尼亞四季觀賞到種類繁多,數目龐大的野生動物。落地簽證:去往肯尼亞的美國,中國遊客可辦理30天的落地簽證,每人美金50元。
航線: 安排週五抵達奈洛比 (NBO; Nairobi) 離開週四 奈洛比機場離開回美。接送機 : 抵達每週五: 24小時都免費接機由華人導遊, 離開週四航班請訂晚間9點以後航班 e.g. :
1 EK 232T 06APR TH IADDXB SS1 1055A 805A#1/O $ J01 E
2 EK 719T 07APR FR DXBNBO SS1 1025A 225P/X $ J01 E
3 EK 722T 13APR TH NBODXB SS1 1045P 450A#1/O $ J03 E
4 EK 231T 15APR SA DXBIAD SS1 220A 840A/X $ J03 E

  2.肯亞旅遊小檔案~
非洲是僅次於亞洲的世界第二大洲,而肯亞是非洲的精華,她以一國之土集非洲萬變的地理特色於一身,也是狩獵與探險的國度。肯亞位於東非,它東臨索馬利亞與印度洋;南與西部鄰烏幹達和坦尚尼亞;北方和索馬利亞、衣索比亞與蘇丹的沙漠相接攘。
3.肯亞面積:582.600平方公里
4 肯亞人口:人口約2700萬,絕大多數為非洲人,只有少數的亞洲人(約8萬人)、阿拉伯人和歐洲人各約4萬人。
5.語言:主要語言為Swahili語、英語;各地仍有部落語言如:Kikuyu、Luhia、Luo、Kikamba...等。
6.貨幣:肯亞先令(Kenya Shilling),1美元約兌換90肯亞先令左右 (此為參考匯率,實際匯率請以當地為準)。
7.電力:肯亞用電為220伏特,50赫玆。插座為三孔扁型。
8.搭尋Safari 遊獵車找動物探險車旅客安全須知:
我們的旅行完全負責旅客安全的,搭乘也是四輪傳動的Land Cruiser 越野車,由於Safari 遊獵食都是在大草原或凹凸不明的地形,搭乘這車款較能因應各種地形。當地馬賽族土人嚮導非常有經驗知道各種動物路線,在安全的近距離觀看讓各位擁有精彩的旅行。為了遊客的安全,請不要給野生動物投食物,不要對野生動物喊叫,在觀賞野生動物時需保持安靜;除指定的野餐以及徒步地點外請留在車內,不要駛離車道;觀賞野生動物保持20米以上距離。到肯亞旅行不必走很多的路,因為國家公園只有極少數的地方允許遊客下車,而且下車地點通常是景觀點,其餘的時間大多的國家公園內的旅館活動。
9.飲食
肯尼亞豐富的自然物產,與其眾多文化及傳統相融合,使這裏成為一個美食家的理想國肯尼亞自然物產豐富,大裂谷中肥沃的火山土壤出產眾多的新鮮蔬菜,而沿海地區則有豐富的熱帶水果以及新鮮的海鮮。歷史上肯尼亞曾長期作為歐洲國家的殖民地,因此西式餐點相當普遍而且正宗。大量的亞洲裔居民又為這裏帶來了為數眾多的印度、巴基斯坦和其他次大陸風味的飯店。沿海地區還是著名的斯瓦希裏烹飪的發源地,這是一種中東及非洲烹飪的結合,又含有沿海地區的風味。行程中第七天特別安排Carnivore Restaurant :這是Discovery 頻道特別推薦世界排名前50強享用美味非洲野味烤肉大餐 (百獸宴) ; 每天我們旅遊團體都會免費提供2瓶礦泉水可供飲用。
10.穿著及裝備
氣溫約在10~20度之間基本上一定要帶一件夠保暖的外套 ,太陽下了後就變涼了早晚氣溫約10來度。尤其是在safari的時候,薄長袖和薄長褲,運動型的涼鞋或方便穿脫的鞋因為有時你會站上椅子、短袖和五分褲、七分褲也可以帶有時中午北部還蠻熱的穿短袖。記得防曬,不然加個很薄的外套。太陽眼鏡、帽子、相機這是一定要的。
11.住宿條件:
全程安排當地最好的酒店,英國皇家貴族避暑勝地的lodge 國家公園內五星級渡假中心
12.疫苗注射:
客人若擔心去亞洲地區有水土不服現象那就請客人在旅遊前去注射黃熱病疫苗接種Yellow fever vaccine;黃熱病流行於非洲和中南美的熱帶地區。世界衛生組織建議,除了有禁忌症人士外,所有年齡9個月或以上需往返有感染風險地區的旅遊人士接種疫苗。接種黃熱病預防疫苗,只需接受一次的皮下注射。年齡九個月或以上人士可接受注射。接種疫苗後終生免疫。初次注射十天後才會生效而黃熱病預防疫苗亦在初次注射十天後才產生足夠的免疫力,外遊人士應在出發前預留充足的接種時間。
13. 接英文客人嗎?
肯亞許久為英國殖名地當地人英文溝通完全沒問題, 團體中safari 為英文嚮導;若一定要全程中文有翻譯人員每天US$200費用加收(視人數去攤銷)。
14.特別優惠: 凡購買此團體旅客搭乘阿聯酋航空公司轉機杜拜, 可免費提供3天2夜免費接送、住宿及早餐(可自由加訂再去或回程)。
明星假期旅遊專線:888-288-7528,聖路易800-886-4588,堪城800-396-4747。

2017聖路易斯“歡樂春節、美麗江西”春節晚會翦影