本地新聞Local News (1/19/2017)
駐丹佛台北經濟文化辦事處張詩瑞處長向堪薩斯州及密蘇里州僑界賀新春

駐丹佛台北經濟文化辦事處張詩瑞處長
向堪薩斯州及密蘇里州僑界賀新春

  在農曆春節即將來臨之際,駐丹佛台北經濟文化辦事處張詩瑞處長於本(106)年1月7-8日,分別參加大堪薩斯市台灣同鄉會2016年年終聚餐,以及與聖路易地區僑領舉行新春餐會。
 張處長在兩場活動致詞時表示,農曆春節即將來臨,特地專程前來向各位僑界先進拜早年並賀新春。張處長接著表示,各位僑胞身在海外,但是仍關心台灣發展,令人感佩;台美雙邊關係一向友好,雙方將持續在現有基礎上強化各項交流與合作。張處長最後感謝僑界多年來對政府推動工作的協助與支持,期待與各位僑領共同合作推展業務,也希望各位僑界先進不吝指教,駐處將持續提供優質服務。
兩地僑界對於張處長年前專程造訪均表示感謝,與會僑領也紛紛表示將與駐處保持密切互動,經常進行交流與合作。兩場餐會氣氛均相當熱絡溫馨,賓主盡歡。(駐丹佛台北經濟文化辦事處新聞稿)

張詩瑞處長與出席餐會聖路易地區僑界領袖合影

 

三十二屆華府國際鋼琴比賽今年將擴大舉行慶祝

2016 年華府國際鋼琴比賽優勝者

三十二屆華府國際鋼琴比賽今年將擴大舉行慶祝

  華府國際鋼琴比賽第三十二年慶典。即日起接受全國報名,不分國籍,開放給中外五歲至三十歲的青少年鋼 琴家,依年齡分六組比賽。每人彈一首中國指定曲,及一首,兩首,或三首西洋 自選曲。初賽於四月二十三日在紐約布魯克林音樂學院,四月三十日在 加州南加大學, 巴爾提摩市琵琶底音 樂院舉行。其他地區或海外距任何預賽地點兩百里之外,可郵寄CD參與初賽。
  決賽將於六月二十二至二十五在華府美國天主教大學舉行。屆時將聆賞世界各地 的青少年,青年鋼琴好手,顯露他們的才華與技巧。均開放公開免費招待各界。除獎狀,獎品及獎金外,優勝者將獲得在甘迺迪中心,美國國務院午間音樂會,華盛頓國際鋼琴節,巴爾提摩〝在音樂會中〞,以及紐約WQXR廣播台的演出機會。今年指定曲有林勵君的〝音樂素描〞、何少英的〝三十里路〞、葛申重的〝樹林景色〞、張黎莉的〝火車行–市區郊遊〞–描述沿途景色,經過市郊,巿民快樂旅遊。全曲以火車尖銳汽笛開車及抵達底站,饒有趣味;張黎莉為大學組寫作〝萬花筒 〞,描述出身環境的東方,求學的西方,至今從事於東西方音樂文化的旅途,有輕快的舞曲,浪漫的夢想。
  指定曲各有優美主題,浪漫氣氛,舞曲同格。將會帶給學習上的喜悅,文化的瞭解。宗旨在推廣東西文化,聯絡音樂、音樂家、作曲家及友誼。詢簡章請電 301-933-3715,或查 www.musicalartsinternational.org/IYAPC或寄回郵信封 IYAPC , PO Box 2284, Silver Spring, MD 20915。

僑務委員會2017年春聯

僑務委員會2017年春聯


僑務委員會2017年春聯已上架於該會官方網站之文件下載區及「宏觀電子報」網站,有需用之僑胞可自行下載列印。
http://www.ocac.gov.tw/OCAC/Pages/ashx/File.ashx?FilePath=~/File/Attach/347647/File_64696.pdf

“歡樂春節、美麗江西”2017聖路易斯春節晚會系列介紹(二)—江西省雜技團

“歡樂春節、美麗江西”2017聖路易斯春節晚會系列介紹(二) ———江西省雜技團

  由江西省文化廳江西省外事僑務辦公室、中華人民共和國駐芝加哥領事館主辦;聖路易中華文化中心及聖路易長江藝術團承辦;聖路易中國人協會、密蘇裡北京人協會、聖路易現代中文學校、聖路易斯中文學校以及聖路易中華文教服務協會協辦的“歡樂春節、美麗江西”聖路易斯2017年春節晚會將於2月4日(星期六)晚在西郊聖.查理斯的Lindenwood University Arts center 隆重登場。這台春晚經過聖城社區的多方努力,特地通過國務院僑辦邀請來自江西省歌舞劇院、江西省雜技團等國內著名的藝術團體及優秀演員來給聖城廣大華人華僑帶來深切的節日慰問之情。
  擁有濃厚歷史文化底蘊的江西,自古以來物產豐饒,人文匯萃,有著「文章節義之邦,白鶴魚米之國」的美名,素有「物華天寶、人傑地靈」之譽。中國江西省雜技團更是在周恩來總理的親切關懷下,始建於一九六一年。
  在第三屆全國雜技比賽上,江西省雜技團參賽的三個節目全部獲獎。其中“轉動地圈”榮獲“金獅獎”和文化部頒發的“創新獎”以及中國雜技藝術家協會特別設立的大賽唯一的“創新”獎盃,成為當年全國獲獎最多的優秀節目之一;“晃梯頂碗”榮獲"銀獅獎"第一名,並在一九九一年摩納哥基萬尼斯俱樂部第四屆國際少年兒童雜技比賽中摘取“金K獎”桂冠;“小跳板”榮獲“銅獅獎”。此外,“頂技”參加一九九一年義大利國際少年兒童雜技比賽,榮獲"義大利文化部"獎盃;“飛天造型”榮獲第四屆全國雜技大賽銀獎。還有於第五屆全國雜技比賽上,“雙人單臂倒立技巧”也榮獲銀獎。
  三十幾年寒來暑往,春華秋實,江西省雜技團終於逐漸形成了自己獨特的演出風格和鮮明的民族特色。已成為一個雜技,魔術,滑稽等門類齊全的演出實體。實力強,繼承功能好,創新意識濃,一團有多隊,一人能多藝。
  在國內外演出活動中,江西省雜技團擁有輪流上演的節目近六十個。自一九八三年以來,江西省雜技團先後三十多次六百餘人次出訪美國,加拿大,法國,德國,印度,日本,坦尚尼亞,多米尼亞等四十多個國家,共演出達兩千余場,觀眾兩百多萬人。頻繁的藝術交流活動,既介紹了中國的文化藝術,又增進了中國人民與世界各國人民的相互瞭解和友誼,深受各國人民群眾的喜愛。
  晚會具體票務方式和演出位址見下:
  時間:2017年2月4日晚(6:00 Reception 7:00 演出開始)
  地點:Lindenwood's J. Scheidegger Center For The Arts
  地址:2300 W Clay St, St Charles, MO 63301
  票價:$50、$20、$10
  票務:劉雙秋 (636-579-9242)、陳璐 (636-751-9603)(春晚籌委會)

“僑務委員會「2017年海外僑商烘焙暨設備觀摩研習班」開始接受報名

僑務委員會「2017年海外僑商烘焙暨設備觀摩研習班」開始接受報名

僑務委員會將於2017年4月6-13日舉辦「2017年海外僑商烘焙暨設備觀摩研習班」,有意報名者,可自駐丹佛辦事處網站(網址:http://www.roc-taiwan.org/usden/)→最新消息→本處新聞項下,瀏覽詳細資訊並下載有關表格運用,並請於2017年2月3日前將申請表件寄至駐丹佛辦事處,以便及時轉送僑委會辦理報名。